Categorías
sinfonías

Versos Subliminales, Slipknot

Leer en 3 minutos.

Este texto fue lamido por 59 almas esta semana.

Por mucho que algunos satanistas canosos puedan afrontarlo, lo cierto es que Slipknot es ahora una de las bandas favoritas de los miembros más jóvenes de la banda. Iglesia de Satán y la generación más joven de satanistas. Slipknot está en la fase neoyorquina de la Iglesia de Satán como lo fueron los Eagles en los primeros años de la fase inicial en California.

Slipknot es parte de ese tipo de estadounidenses que no creen que el país empieza en Manhattan y termina en Hollywood. Son aquellos que no pueden mirar la hipocresía de su propio país y todo lo malo que representa hoy para el resto del mundo. Finalmente son conscientes de que están presenciando los últimos días de un imperio en decadencia y de cómo Nerón toca el arpa mientras Roma arde. En palabras del propio líder de la banda, Corey Taylor, dijo: “Cada vez que miro la situación en este país, corro hacia el baño más cercano”.

 

Antes de que lo olvide, Slipknot

 

Cerrado con grapas, dentro de un mundo exterior y estoy
Sellado herméticamente, extraño pero como en casa.
Claustrofóbico, acercándome y estoy
Catostrófico, otra vez no
Estoy manchado en toda la página y rociado con gasolina.
Te uso como una mancha, pero soy yo quien es obsceno
Ponte al día con todas tus pequeñas y sórdidas insurrecciones,
No tengo tiempo que perder y estoy atrapado en todo el ganado.

Deshilachar las cuerdas
Lanza las formas
Contenga la respiración
¡Escucha!

Soy un gusano antes que un hombre.
Yo era una criatura antes de que pudiera soportar
Lo recordaré antes de olvidar
¡Antes de que olvide eso!

Soy un gusano antes que un hombre.
Yo era una criatura antes de que pudiera soportar
Lo recordaré antes de olvidar
¡Antes de que olvide eso!

Me arrastraron a través de la zanja, me asenté en la tierra y yo
Llévalo como una puntada, pero soy yo el que está herido
Presta atención a tus pequeñas y retorcidas indiscreciones.
No tengo derecho a ganar, solo estoy atrapado en todas las batallas

Bloqueado en el embrague
Empujado en su lugar
Contenga la respiración
¡Escucha!

Soy un gusano antes que un hombre.
Yo era una criatura antes de que pudiera soportar
Lo recordaré antes de olvidar
¡Antes de que olvide eso!

Soy un gusano antes que un hombre.
Yo era una criatura antes de que pudiera soportar
Lo recordaré antes de olvidar
¡Antes de que olvide eso!

Mi fin
Justifica mis medios
Todo lo que hago es retrasarme
Cada uno de mis intentos de evadir
El final del camino y mi final.
Justifica mis medios
Todo lo que hago es retrasarme
Cada uno de mis intentos de evadir
¡El final del camino!

Sí Sí Sí Sí
Sí, sí, sí, oh
 

Traducción de Antes de que me olvide
(Antes de que me olvide)

Grapado – Dentro de un mundo exterior
Y estoy sellado herméticamente – Extraño pero
directamente en casa
Soy claustrofóbico: me encierro y estoy
Catastrófico – otra vez no
Estoy manchado en toda la página y rociado con gasolina.
Te uso como una mancha
Pero yo soy el obsceno
Compárame con todas tus pequeñas y desagradables insurrecciones
No tengo tiempo que perder y
Sólo me aferro a toda la manada

usa los cordones
Dispara a las figuras
Contenga la respiración
¡Escuchar!

Soy un gusano antes que un hombre.
Yo era una criatura antes de que pudiera levantarme
Lo recordaré antes de olvidar
¡Antes de que se me olvide esto!

Borracho junto a la zanja – y herví en la tierra
Y te uso como una malla, pero soy yo
Duele duele
Presta atención a tus pequeñas y retorcidas indiscreciones.
No tengo derecho a ganar, sólo me están derrotando.
en cada batalla

encerrado en garra
Empujado a un solo lugar
Contenga la respiración
¡Escuchar!

Mi fin
Esto justifica mis medios.
Todo lo que hago es retrasar
Todo mi esfuerzo por escapar
El final del camino y mi final.
Esto justifica mis medios.
Todo lo que hago es retrasar
Todo mi esfuerzo por escapar
¡El final del camino!

Sí Sí Sí Sí
Sí, sí, sí, oh

 

 

Nº 78 – Los 100 álbumes satánicos más importantes de la historia

Deja un comentario

Traducir "