Categorías
sinfonías Sitra Ajra

Superestrella del Anticristo, Marilyn Manson

Leer en 4 minutos.

Este texto fue lamido por 122 almas esta semana.

Evidentemente, el Superestrella del anticristo está presente en nuestra lista de los álbumes más satánicos de todos los tiempos. A finales de los 90, mientras Anton LaVey recogía los frutos de su trabajo y vivía sus últimos días, Marilyn Manson Surgió como el gran portavoz de una nueva generación de satanistas. La afinidad estética y filosófica entre ambos era tan grande que Marilyn fue invitada a escribir el prólogo del último libro de LaVey, Satan Speaks, publicado póstumamente en 1997.

Vale la pena recordar que Mason no es sólo un miembro de la Iglesia de Satán, es un Reverendo debidamente ordenado y presentó preguntas ideológicamente interesantes a los demás miembros. Si bien la mayoría de sus seguidores siempre han condenado el consumo de drogas en general, Marilyn admitió sinceramente su elección, ya sea en sus letras o en sus entrevistas, de consumir diferentes tipos de drogas legales e ilícitas. Mientras que la mayoría de sus seguidores se protegían del pecado satánico de la falta de estética y defendían la imagen depredadora de géneros bien definidos (ya fuera homo o heterosexual), Mason apareció ante el mundo como una figura deliberadamente fea y andrógina.

A pesar de su estilo personal, nadie cuestionó que en términos de iconoclasia, cuestionamiento de la ortodoxia, emancipación de las convenciones, ridículo de la hipocresía y búsqueda del individualismo, el Anticristo alcanzó alturas ejemplares. Su repentina encarnación como satanista tuvo lugar muy temprano, incluso antes de que conociera las obras del Papa Negro. En una entrevista con Black Flane, la publicación oficial de la Iglesia de Satán, afirmó:

“Después de diez años de estudiar en una escuela cristiana, me inundaron ideas como Armagedón, el Rapto, la Marca de la Bestia, etc. Cuando me di cuenta de que nada de eso iba a suceder me sentí afortunado, pero al mismo tiempo decepcionado. Para mí me convertí en todo lo que me había atormentado cuando era niño. Lo que decidí entonces fue que si el Armagedón no iba a suceder, entonces lo traería al mundo a mi manera. Hoy siento que me he convertido en todo lo que la gente me decía que debía temer. Así que en este álbum asumí el papel del Anticristo”.

Manson se estableció como el gran ancla del satanismo en el nuevo milenio. En sus álbumes, y con gran énfasis en Antichrist Superstar, sirvió de espejo para que Occidente se viera a sí mismo. El mundo moderno, en su opinión, es un lugar impulsado por el miedo y el consumismo, habitado en gran medida por personas estúpidas e ignorantes que se esclavizan colectivamente crucificando todo lo que consideran diferente o amenazante. Su propia carrera ha demostrado que tenía razón cuando los medios y el lobby cristiano lo declararon culpable de la masacre de Colombine.

En sus canciones, el reverendo celebra la moral de los fuertes y la decadencia del estilo de vida protestante norteamericano, lanzando mensajes como estos: “Espero ser recordado como alguien que destruyó el cristianismo”. Ordenado reverendo honorario de la Iglesia de Satán, pronunció discursos satánicos en sus espectáculos y rompió la Santa Biblia y otros símbolos de la era antigua mientras escupía blasfemias contra las religiones organizadas.

Marilyn Manson afirmó que su álbum Superestrella del anticristo llegó a través de una “inspiración sobrenatural”: “Escuché este álbum con atención tan pronto como estuvo listo, escuché este álbum en mis sueños… Fue como las revelaciones que recibió Juan Bautista… o algo así”.

Pero, ¿qué esperaba Manson que sintiera la gente cuando escucharan Antichrist Superstar?

“Creo que a todos los que escuchen este disco se les borrarán de la mente sus ideas sobre Dios”.

Marilyn Manson (Superestrella del Anticristo) Superestrella del Anticristo

 

Me edificaste con tus deseos del infierno

No tuve que venderte

Tiraste tu dinero al pozo de orina

Haces justo lo que te dicen

ARREPENTIRTE, de eso estoy hablando

Me despojo de la piel para alimentar al falso.

ARREPENTIRTE, de eso estoy hablando

¿De quién soy el error de todos modos?

cortar la cabeza

vuelve a crecer duro

yo soy la hidra

Ahora verás tu estrella

Pinchate el dedo y listo

La luna ahora ha eclipsado al sol.

El ángel ha extendido sus alas.

Ha llegado el momento de cosas mejores.

ARREPENTIRSE, de eso está hablando

Me despojo de la piel para alimentar al falso.

ARREPENTIRSE, de eso está hablando

¿De quién soy el error de todos modos?

cortar la cabeza

vuelve a crecer duro

yo soy la hidra

Ahora verás tu estrella

Ha llegado el momento está bastante claro.

Nuestro anticristo ya casi está aquí.

cortar la cabeza

vuelve a crecer duro

yo soy la hidra

Ahora verás tu estrella

Cuando estés sufriendo debes saber que te he traicionado.

Traducción de la Superestrella del Anticristo
(Superestrella del Anticristo)

Me construiste con tu infierno de deseos

No tuve que venderte

Tiraste tu dinero al pozo de orina

Solo haces lo que te dicen

Arrepiéntete, de eso estoy hablando.

Cubro piel para alimentar el engaño

Arrepiéntete, de eso estoy hablando.

¿Qué error soy de todos modos?

le corté la cabeza

Se fortalece más tarde

yo soy la hidra

Ahora verás tu estrella

Pinchate el dedo y listo.

Ahora hay un eclipse de luna

El ángel extendió sus alas.

Ha llegado el momento de las cosas amargas

Ha llegado el momento, está muy claro.

nuestro anticristo

Está casi aquí...

Hecho

Ha llegado el momento, está muy claro.

Nuestro anticristo ya casi está aquí.

le corté la cabeza

Se fortalece más tarde

yo soy la hidra

Ahora verás tu estrella

Cuando estés sufriendo sabrás que te traicioné.

 

Nº 3 – Los 100 álbumes satánicos más importantes de la historia

Deja un comentario

Traducir "