Leer en 7 minutos.
Este texto fue lamido por 99 almas esta semana.
Epístola de Jeremías (Baruc 6)
1. Por los pecados que cometiste contra Dios, estás siendo llevado prisionero a Babilonia, bajo las órdenes de su rey Nabucodonosor.
2. Llegarás a Babilonia, allí permanecerás muchos días, mucho tiempo, es decir, siete generaciones; Después de eso, te sacaré de allí en paz.
3. Durante este tiempo, veréis en Babilonia dioses de plata, oro y madera, que suelen llevarse en hombros y causan temor entre los paganos.
4. Tened cuidado de no pareceros a estos extranjeros ni dejaros influenciar por el temor a estos dioses.
5. Cuando veáis a las multitudes arrodilladas delante y detrás de ellas, pensad en vosotros mismos: “A ti sólo, Señor, debemos adorarte”.
6. Porque mi ángel estará siempre con vosotros, y os pedirá cuentas de vuestra vida.
7. La lengua de estos dioses fue hecha por un artista; está cubierto de plata u oro, pero es falso y no puede hablar.
8. Como se hace con la muchacha a la que le gustan los adornos, toman oro y hacen una corona para colocarla en la cabeza de sus dioses.
9. De vez en cuando, los sacerdotes, habiendo tomado oro y plata de sus dioses para su propio beneficio, incluso se los dan a las prostitutas de los burdeles.
10. Adornan con ropas a estos dioses de plata, oro o madera, como si fueran personas. Pero no pueden deshacerse del óxido ni de la carcoma.
11. Después de haberlos vestido con ropas caras, se ven obligados a secarse la cara a causa del polvo que les cayó desde el templo.
12. Un dios sostiene un cetro en su mano, como si fuera una autoridad en la región, pero no es capaz de destruir a quien lo ofende.
13. Otro tiene un cuchillo o un hacha en la mano y no puede defenderse de los enemigos ni de los ladrones.
14. De esto se desprende claramente que no son dioses y no hay que temerles.
15. Como vasija que se rompe y se vuelve inútil, así son estos dioses, instalados en sus templos.
16. Los ojos de estos dioses están llenos de polvo que levantan los pies de quienes entran al templo.
17. Así como todas las puertas están bien cerradas detrás de cualquiera que haya ofendido al rey y sea encarcelado y condenado a muerte, así los sacerdotes cierran los templos con puertas, candados y cerrojos, para que sus dioses no sean robados por los ladrones.
18. Encienden más lámparas para ellos que para ellos mismos, aunque estos dioses no pueden ver a ninguna de ellas.
19. Al igual que la carpintería del templo, cuyo núcleo se dice que está podrido por las termitas que salen de la tierra, así estos dioses no sienten nada cuando sus ropas o ellos mismos están corroídos.
20. Sus rostros están oscuros a causa del humo del templo.
21. A su alrededor, sobre sus cabezas, vuelan murciélagos, golondrinas y otras aves, y hasta los gatos saltan.
22. De esto se desprende claramente que no son dioses y no hay que temerles.
23. En cuanto al oro con que se recubren para embellecerlos, si nadie lo luce, no brilla. Ellos mismos, ni siquiera cuando estaban fusionados, sintieron nada.
24. Aunque no tienen vida, fueron comprados por un precio muy caro.
25. Sin pies, son llevadas a hombros, mostrando a los hombres su falta de valor. Incluso quienes los cuidan se avergüenzan, porque si uno de estos dioses cae al suelo, él es quien tiene que levantarlo.
26. Y cuando alguien los endereza, no pueden caminar solos; si se caen, no pueden enderezarse. Se les ofrecen regalos como a los muertos.
27. Para su propio beneficio, los sacerdotes venden lo sacrificado a estos dioses; la otra parte, las mujeres salan, sin dar nada a los pobres y necesitados. Incluso una mujer que está menstruando o que acaba de dar a luz toca estos sacrificios.
28. Sabiendo, pues, que no son dioses, no les temáis.
29. ¿Cómo podrían ser dioses? Son mujeres que ofrecen sacrificios a estos dioses de plata, oro y madera.
30. En sus templos, los sacerdotes caminan con las ropas rasgadas, la barba y el cabello cortados y la cabeza descubierta, en señal de duelo.
31. Rugen y gritan ante sus dioses, como lo hacen algunos en las ceremonias fúnebres.
32. Los sacerdotes quitan las ropas de los dioses para vestir a sus mujeres y niños.
33. Y estos dioses, favorecidos o perjudicados por alguien, no pueden corresponder. No pueden nombrar ni destronar reyes.
34. Tampoco pueden dar a nadie ninguna riqueza, ni siquiera una sola moneda. Si alguien les hace una promesa y luego no la cumple, no pueden quejarse.
35. No pueden salvar a nadie de la muerte, ni librar al débil de manos de los poderosos.
36. No pueden devolver la vista a los ciegos, ni salvar a nadie del peligro;
37. No tienen compasión de la viuda, ni ayudan al huérfano.
38. Estos dioses de madera de plata o de oro parecen piedras sacadas del monte: quien los cuide sólo quedará avergonzado.
39. ¿Cómo, entonces, podemos pensar o decir que son dioses?
40. Incluso los caldeos les faltan el respeto. Cuando ven a alguien mudo, incapaz de hablar, lo presentan al dios Bel, pidiéndole que lo haga hablar, como si pudiera oír.
41. Pero como no tienen sentido común, no pueden reflexionar sobre esto y abandonar a estos dioses.
42. Las mujeres se ponen una cuerda alrededor de la cintura y se sientan al borde del camino, quemando salvado a modo de incienso.
43. Cuando uno de ellos es llevado por un hombre que pasa para dormir con él, comienza a despreciar a su compañero, que no tuvo el mismo honor ni rompió la cuerda.
44. Todo lo que les hacen es falso. Entonces, ¿cómo puedes pensar o decir que son dioses?
45. Estos dioses fueron hechos por escultores y orfebres, y no pueden ser más de lo que sus autores querían que fueran.
46. Los que los hicieron no viven muchos años; Entonces, ¿cómo puede ser Dios lo que hicieron?
47. Sólo dejaron mentiras y vergüenza para sus descendientes.
48. Cuando surge una guerra o una gran desgracia, los sacerdotes discuten cómo esconderse junto con estos dioses.
49. Así, queda claro que no son dioses, ya que no son capaces de liberarse durante una guerra o una catástrofe.
50. Al no ser más que objetos de madera, oro o plata, todo el mundo sabe que son falsos. Que quede claro a todos los pueblos y reyes que no son dioses; son simplemente la creación del trabajo humano y no existe ninguna acción divina en ellos.
51. Entonces ¿quién no ve que no son dioses?
52. Estos dioses nunca levantarán rey para una región, ni enviarán lluvia sobre los hombres.
53. Nunca defenderán su propia causa, ni liberarán a nadie que haya sido agraviado, porque son impotentes, son como grajos que vuelan entre el cielo y la tierra.
54. Si aparece fuego en el templo de estos dioses de madera, oro o plata, sus sacerdotes podrán huir para salvarse, pero serán quemados junto con las carpinterías.
55. No son capaces de resistir al rey ni a los enemigos.
56. Entonces, ¿cómo se puede aceptar o imaginar que son dioses?
57. Estos dioses de madera, dioses de oro o de plata, no pueden escapar ni siquiera de los ladrones o salteadores. Más fuertes, los ladrones toman su oro o plata y se van cargando con las ropas que vestían estos dioses, sin que puedan ayudarse.
58. Un rey que muestra valentía o incluso un objeto de utilidad en casa, que el dueño puede utilizar, es mejor que estos falsos dioses. Una puerta que, en una casa, protege todo lo que hay dentro, es mejor que estos falsos dioses. Una columna de madera en el palacio es mejor que estos dioses falsos.
59. El sol, la luna y las estrellas, brillando, cumplen espontáneamente su misión de ser útiles.
60. El rayo, cuando aparece, es muy visible. El viento mismo sopla en cualquier región.
61. Las nubes obedecen cuando Dios les dice que viajen por el mundo. El rayo, enviado desde arriba para devastar montañas y bosques, hace lo que se propone hacer.
62. Pero estos dioses no pueden compararse con estas cosas, ni en apariencia ni en fuerza.
63. Entonces, ¿cómo es posible pensar que son dioses o llamarlos así? Son incapaces de promover la justicia o de hacer algo bueno por los hombres.
64. Sabiendo, pues, que no son dioses, no les temáis.
65. Estos dioses no pueden maldecir ni bendecir a los reyes;
66. No pueden servir a los paganos como señales en el cielo, porque ni brillan como el sol ni son claros como la luna.
67. Incluso las bestias valen más que ellos, porque las bestias pueden hacer algo por sí mismas, al menos huyendo a un escondite.
68. Entonces de ninguna manera se muestran dioses. Así que no les tengas miedo.
69. Como un espantapájaros en un campo de pepinos, que no mira nada, así son estos dioses de madera, dorados o plateados.
70. Estos dioses de madera, dorados o plateados, parecen espinas del jardín, donde se posan los pájaros, o cadáveres arrojados a una tumba oscura.
71. Por las ropas de púrpura o lino que se pudren sobre ellos, ya se puede saber que no son dioses. Al contrario, también serán devorados y se convertirán en una vergüenza para el país.
72. Por tanto, es mejor ser un hombre honorable que no tenga ídolos, para no tener nada de qué avergonzarse.
***
fuente: http://mucheroni.br.tripod.com
***
Texto adaptado, revisado y enviado por Ícaro Aron Soares.
