Categorías
Fanáticos de Jesus

Adiciones apócrifas al libro de Daniel

Leer en 16 minutos.

Este texto fue lamido por 80 almas esta semana.

Canción de Azarías (Daniel 3)

24. Sidrac, Misac y Abdênago caminaron entre las llamas, cantando himnos a Dios y alabando al Señor.

25. Azarías, de pie, hablando en medio del fuego, oró:

26. “¡Bendito eres tú, Señor, Dios de nuestros padres, eres digno de alabanza y tu nombre es glorificado por siempre!

27. Porque tú eres justo en todo lo que has hecho por nosotros, y todas tus obras son verdaderas; rectos son tus caminos, y justos todos tus juicios.

28. Fue justa la sentencia que decretaste, todos los sufrimientos que enviaste sobre nosotros y sobre Jerusalén, la ciudad santa de nuestros padres. Porque es verdad y justicia que tú has hecho que nos sucedan todas estas cosas a causa de nuestros pecados.

29. ¡Sí! Pecamos, cometiendo un delito al alejarnos de vosotros; sí, pecamos gravemente en todo. No obedecemos tus mandamientos,

30. ni las observamos, ni hicimos como tú nos mandaste, para que todo nos fuera bien.

31. Por tanto, todo lo que nos hiciste, todo lo que nos hiciste, lo hiciste con justo juicio.

32. Nos entregaste en manos de nuestros enemigos, en manos de un pueblo sin ley, en manos de los peores malvados, de un rey injusto, el más malvado de toda la tierra.

33. A esta hora no nos dejan ni abrir la boca; La desilusión y la vergüenza han caído sobre tus siervos y sobre los que te adoran.

34. No nos entregues para siempre, no rechaces tu alianza por causa de tu nombre.

35. No retires de nosotros tu misericordia, por amor de Abraham tu amigo, por amor de Isaac tu siervo, y por amor de Israel tu santo.

36. Les hablaste, prometiéndoles que su descendencia sería tan numerosa como las estrellas del cielo y como la arena a la orilla del mar.

37. Sin embargo, Señor, estamos disminuidos entre todas las naciones; Hoy somos humillados en toda la tierra a causa de nuestros pecados.

38. En nuestro tiempo, no hay caudillo, profeta ni caudillo, ni holocausto, sacrificio, ofrenda ni incienso; No hay lugar para ofreceros las primicias y obtener misericordia.

39. Pero con el alma quebrantada y el espíritu humillado, seamos aceptados como si viniéramos con holocaustos de carneros, toros y miles de corderos gordos.

40. Que éste sea el sacrificio que os ofrecemos, y delante de vosotros, que sea completo, porque nunca habrá desilusión para los que en vosotros confían.

41. Pero ahora os seguiremos de todo nuestro corazón; te temeremos y buscaremos tu rostro.

42. ¡Ay! No nos dejes decepcionados, sino actúa hacia nosotros con toda tu bondad y según la abundancia de tu misericordia.

43. Líbranos según tus maravillas, y glorifica tu nombre, Señor.

44. Queden avergonzados los que dañan a tus siervos; que sean cubiertos de vergüenza, privados de todo su poder, y que sus fuerzas sean aplastadas.

45. Hazles saber, Señor, que tú eres el único Dios, glorioso sobre toda la tierra.

46. ​​Sin embargo, los funcionarios del rey que habían echado a los tres jóvenes en el horno no dejaron de alimentar el fuego con fueloil, brea, estopa y leña,

47. tanto es así que las llamas se elevaron veintidós metros por encima del horno,

48. alcanzando y quemando a los caldeos que estaban cerca.

49. Pero el ángel del Señor descendió al horno cerca de Azarías y sus compañeros. Las llamas de fuego resonaron desde el horno.

50. y un refrescante viento húmedo se formó en medio del horno. El fuego no los tocó ni les causó ningún sufrimiento o malestar.

Canción de los Tres Jóvenes (Daniel 3)

51. Los tres cantaron himnos, glorificaron y alabaron a Dios, a una sola voz, dentro del horno:

52. “Bendito eres tú, Señor, Dios de nuestros padres; a ti gloria y alabanza por siempre. Bendito sea tu santo y glorioso nombre; a él sea la gloria y la alabanza por siempre.

53. Bienaventurados sois en vuestro santo y glorioso Templo; a ti gloria y alabanza por siempre.

54. Bendito seas en el trono de tu reino; a ti gloria y alabanza por siempre.

55. Bienaventurado tú, que sondeas los abismos, sentado sobre querubines; a ti gloria y alabanza por siempre.

56. Bienaventurados vosotros en la expansión de los cielos; a ti gloria y alabanza por siempre.

57. Bendecid al Señor todas las obras del Señor; ensalzad al Señor con himnos para siempre.

58. Ángeles del Señor, bendecid al Señor; alabemos y ensalcemos al Señor por siempre.

59. Cielos, bendecid al Señor; alabemos y ensalcemos al Señor por siempre.

60. Todas las aguas sobre el cielo, bendecid al Señor; alabemos y ensalcemos al Señor por siempre.

61. Todas las potestades, bendecid al Señor; alabemos y ensalcemos al Señor por siempre.

62. Sol y luna, bendecid al Señor; alabemos y ensalcemos al Señor por siempre.

63. Estrellas del cielo, bendecid al Señor; alabemos y ensalcemos al Señor por siempre.

64. Lluvia y rocío, bendecid al Señor; alabemos y ensalcemos al Señor por siempre.

65. Todos los vientos, bendecid al Señor; alabemos y ensalcemos al Señor por siempre.

66. Fuego y calor, bendecid al Señor; alabemos y ensalcemos al Señor por siempre.

67. Frío y ardiente, bendecid al Señor; alabemos y ensalcemos al Señor por siempre.

68. Rocío y lluvia, bendecid al Señor; alabemos y ensalcemos al Señor por siempre.

69. Hielo y frío, bendice al Señor; alabemos y ensalcemos al Señor por siempre.

70. Escarcha y nieve, bendecid al Señor; alabemos y ensalcemos al Señor por siempre.

71. Noche y día, bendecid al Señor; alabemos y ensalcemos al Señor por siempre.

72. Luz y oscuridad, bendecid al Señor; alabemos y ensalcemos al Señor por siempre.

73. Relámpagos y nubes, bendecid al Señor; alabemos y ensalcemos al Señor por siempre.

74. Tierra, bendice al Señor; alabemos y ensalcemos al Señor por siempre.

75. Montañas y colinas, bendecid al Señor; alabemos y ensalcemos al Señor por siempre.

76. Todo lo que brota de la tierra, bendecid al Señor; alabemos y ensalcemos al Señor por siempre.

77. Fuentes, bendecid al Señor; alabemos y ensalcemos al Señor por siempre.

78. Mares y ríos, bendecid al Señor; alabemos y ensalcemos al Señor por siempre.

79. Ballenas y peces, bendecid al Señor; alabemos y ensalcemos al Señor por siempre.

80. Aves del cielo, bendecid al Señor; alabemos y ensalcemos al Señor por siempre.

81. Animales salvajes y domésticos, bendecid al Señor; alabemos y ensalcemos al Señor por siempre.

82. Criaturas humanas, bendecid al Señor; alabemos y ensalcemos al Señor por siempre.

83. Israelitas, bendecid al Señor; alabemos y ensalcemos al Señor por siempre.

84. Sacerdotes del Señor, bendecid al Señor; alabemos y ensalcemos al Señor por siempre.

85. Siervos del Señor, bendecid al Señor; alabemos y ensalcemos al Señor por siempre.

86. Espíritus y almas de los justos, bendecid al Señor; alabemos y ensalcemos al Señor por siempre.

87. Santos y humildes de corazón, bendecid al Señor; alabemos y ensalcemos al Señor por siempre.

88. Ananías, Azarías y Misael, bendecid al Señor; alabemos y ensalcemos al Señor por siempre. Porque nos sacó de la mansión de los muertos y nos salvó del poder de la muerte; Él nos libró de la llama del horno de fuego y nos sacó de en medio del fuego.

89. Dad gracias al Señor, porque es bueno, porque para siempre es su misericordia.

90. Todos los que adoran al Señor, Dios de los dioses, bendigan al Señor: alabad y dad gracias al Señor, porque para siempre es su misericordia.

Historia de Susana (Daniel 13)

1. Había un habitante de Babilonia llamado Joaquín.

2. Se había casado con una mujer llamada Susana, hija de Helcías, que era muy hermosa y muy religiosa.

3. Sus padres eran personas rectas y habían instruido a su hija en la ley de Moisés.

4. Joaquim era muy rico y tenía un gran jardín al lado de su casa. Los judíos solían reunirse allí porque Joaquín era el más respetado de todos.

5. En aquel año se habían nombrado dos jueces, jefes de familia, consejeros del pueblo, de los cuales el Señor dijo: “Ha surgido en Babilonia la injusticia, procedente de los jueces antiguos que se hacen pasar por guías del pueblo”.

6. Frecuentaban la casa de Joaquim y allí la gente iba a buscarlos cuando tenían algo que resolver.

7. Cada vez que la gente se marchaba, hacia el mediodía, Susana salía a dar un paseo por el jardín de su marido.

8. Todos los días, los dos señores veían a Susana salir a pasear. Así es como comenzaron a codiciarla.

9. Intentaron desviar sus propios pensamientos, para no mirar al cielo ni recordar sus justos juicios.

10. Ambos estaban totalmente enamorados de ella, pero uno no le contó al otro su pasión.

11. porque les daba vergüenza hablar de sus propios deseos, y lo que querían era tener relaciones sexuales con ella.

12. Todos los días la esperaban ansiosamente para salir a caminar.

13. Un día se dijeron: “Vámonos a casa, que es hora de almorzar”. Se fueron y cada uno se fue para un lado.

14. Pero inmediatamente después dieron media vuelta y llegaron nuevamente al mismo lugar. Luego se vieron obligados a contarse por qué habían regresado y acabaron confesándose su pasión. A partir de entonces acordaron buscar juntos una buena oportunidad para pillarla sola.

15. Estaban los dos esperando una oportunidad oportuna, cuando un día ella salió con sólo dos criadas, como los demás días, y quiso darse un baño en el jardín, porque hacía calor.

16. No había nadie más, excepto los dos señores que estaban escondidos, observando a Susana.

17. Ella dijo a las criadas: “Traed aceite y perfume y cerrad las puertas del jardín, y yo me bañaré”.

18. Haciendo lo que el patrón había dicho, las criadas cerraron los portones del jardín y salieron por una puerta lateral, para coger lo que les habían mandado, sin ver a los dos señores que estaban bien escondidos.

19. Sólo salieron las criadas, y los dos señores salieron del escondite y fueron al encuentro de Susana.

20. Y le dijeron: “¡Mira! Las puertas del jardín están cerradas y nadie nos ve. Te estamos añorando. De acuerdo con nosotros, mantengamos relaciones.

21. Si no estáis de acuerdo, os acusaremos, diciendo que aquí estaba un muchacho con vosotros y que por eso ordenasteis que se fueran las criadas”.

22. Susana suspiró y dijo: “Se me complican las cosas por todos lados: si hago esto, estoy condenada a muerte; Si no lo hago, sé que no podré escapar de tus manos.

23. Pero prefiero decir '¡No!' y caer en tus manos; Es mejor que cometer un pecado contra Dios”.

24. Entonces ella gritó fuerte, pero los dos señores también gritaron, hablando contra ella.

25. Uno de los dos corrió y abrió las puertas del jardín.

26. Las personas que estaban dentro de la casa, al oír los gritos en el jardín, corrieron por la puerta lateral para ver qué le había pasado a Susana.

27. Entonces los dos señores contaron su historia. Los empleados se sintieron avergonzados, porque nunca habían oído hablar de algo así contra Susana.

28. El otro día, cuando el pueblo se reunió en casa de Joaquim, su marido, llegaron los dos señores con la cabeza llena de planes malvados contra Susana, para condenarla a muerte.

29. En presencia del pueblo, dijeron: “Llamen a Susana, hija de Helcías, esposa de Joaquín”. Fueron a buscarla.

30. Llegó ella, y con ella llegaron también sus padres, sus hijos y todos sus parientes.

31. Era una mujer muy delicada y hermosa.

32. Esos sinvergüenzas le ordenaron que se quitara el velo, como estaba cubierto el rostro de Susana, sólo para embriagarse de su belleza.

33. Toda su familia y todos los que la vieron comenzaron a llorar.

34. Los dos señores se levantaron entre la gente y pusieron sus manos sobre la cabeza de Susana.

35. Llorando, miró al cielo, porque su corazón confiaba en el Señor.

36. Dijeron los dos señores: “Estábamos los dos caminando solos por el jardín, cuando llegó Susana acompañada de las dos criadas. Poco después, cerró las puertas del jardín y despidió a las criadas.

37. Entonces un joven vino a su encuentro y se acostó con ella.

38. Estábamos en otro rincón del jardín, y al ver esta inmoralidad, corrimos a su lado.

39. Los vimos a los dos abrazados, pero no pudimos sujetar al chico, que era más fuerte que nosotros. Logró abrir la puerta y escapar.

40. Sostuvimos a Susana y le preguntamos quién era el niño,

41. pero ella no quería decirlo. Este es nuestro testimonio”. La asamblea les creyó, por ser ancianos y jueces del pueblo, y condenó a muerte a Susana.

42. Entonces Susana dijo en voz alta: “Dios eterno, que conoces lo oculto y todo lo ve antes de que suceda,

43. bien sabes que dieron falso testimonio contra mí. Moriré, pero sin haber hecho nada de lo que me acusan”.

44. El Señor respondió a su grito:

45. Mientras ella era conducida a la muerte, el Señor despertó el espíritu santo de un joven llamado Daniel.

46. ​​Gritó fuerte: “No tengo nada que ver con la muerte de esta mujer. Soy inocente."

47. Todo el pueblo se volvió hacia él. Y le preguntaron: “¿Qué dices?”

48. De pie entre ellos, Daniel dijo: “¡Qué idiotas sois, israelitas! ¡Sin juicio y sin una idea clara, acabas de condenar a muerte a un israelita!

49. Vuelve al tribunal, porque el testimonio de estos hombres contra ella era falso”.

50. Toda la gente volvió corriendo. Los señores del Consejo, jefes de familia, dijeron a Daniel: “¡Por ​​favor! Siéntate aquí con nosotros para explicarnos mejor todo esto, que Dios ya te ha dado la madurez”.

51. Daniel dijo: “Apartaos unos de otros y yo os interrogaré”.

52. Después de separarse el uno del otro, Daniel dijo a uno de ellos: “Hombre anciano en años y crímenes, ahora aparecerán tus pecados, todo lo que ya hiciste,

53. cuando dictaba sentencias injustas, condenando a los inocentes y dejando libres a los culpables. El Señor dice: 'Tened cuidado de no hacer morir al inocente y al justo'.

54. Si realmente lo viste, dime: ¿bajo qué árbol los viste a los dos abrazados?” Él respondió: "Bajo un lentisco".

55. Daniel dijo: “¡Muy bien! Ya te has mentido directamente a tu propia cabeza. Ya le han ordenado al ángel de Dios que lo parta por la mitad”.

56. Después de despedirlo, Daniel pidió traer al otro. Y él le dijo: "Raza de Canaán, no de Judá. La belleza de la mujer te hizo perder el camino, la pasión confundió tu corazón.

57. Esto hiciste con las mujeres de Israel, y ellas, por miedo, se entregaron a ti; pero esta hija de Judá resistió vuestra inmoralidad.

58. Dime: ¿bajo qué árbol los viste a los dos abrazados?” Él respondió: "Debajo de un roble".

59. Daniel dijo: “Acabas de mentirte directamente a tu propia cabeza. Espada en mano, el ángel de Dios espera para cortarlo por la mitad y acabar con ambos”.

60. Toda la asamblea comenzó a aplaudir, alabando a Dios que salva a los que en él confían.

61. Entonces todos se levantaron contra los dos ancianos, porque por su propia boca Daniel había demostrado que mentían. Les hicieron lo que querían hacerle a Susana,

62. según la ley de Moisés. Y así fue como ese día los condenaron a muerte a ambos y salvaron a una persona inocente.

63. A causa de su hija Susana, Helcías y su mujer, junto con Joaquim, su marido, y todos sus parientes, comenzaron a alabar a Dios, porque no encontraban en ella nada indecente.

64. Y desde aquel día Daniel tuvo gran prestigio entre el pueblo.

Bel y el dragón (Daniel 14)

1. Cuando el rey Astiages fue colocado en la tumba familiar, Ciro el persa le sucedió en el trono.

2. Daniel era el compañero del rey y el más cercano de sus amigos.

3. Los babilonios tenían un ídolo llamado Bel. Con él gastaban cada día doce sacos de la mejor harina de trigo, cuarenta ovejas y seis toneles de vino.

4. El rey adoraba a este ídolo y lo adoraba todos los días. Daniel, por el contrario, sólo adoraba a su propio Dios.

5. Un día el rey le preguntó: “¿Por qué no adoras a Bel?” Daniel respondió: “Porque no adoro imágenes hechas por hombres, sino sólo al Dios vivo que creó los cielos y la tierra y es Señor de todo ser viviente”.

6. El rey dijo: “¿Y pensáis que Bel no es un dios viviente? ¿No ves cuánto come y bebe todos los días?

7. Daniel sonrió y dijo: “¡No se deje engañar, Majestad! Bel por dentro está hecho de barro y por fuera es de bronce; nunca comió ni bebió nada”.

8. Furioso, el rey mandó llamar a los sacerdotes de Bel y les dijo: “Si no me decís quién come toda esta comida, os mataré. Si me prueban que es Bel quien come todo esto, entonces Daniel morirá, por haber dicho blasfemia contra el dios Bel.

9. Daniel dijo al rey: "Haremos como dice Su Majestad". Había setenta sacerdotes de Bel, sin contar las mujeres y los niños.

10. El rey fue con Daniel al templo de Bel.

11. Los sacerdotes de Bel dijeron al rey: “Nos retiramos fuera del templo y Su Majestad deposita allí la comida y el vino, y luego cierra la puerta del templo, sellándola con el sello de su anillo. Al día siguiente, si Su Majestad regresa al templo y no encuentra todo devorado por Bel, estaremos listos para morir. De lo contrario, Daniel es el que morirá por habernos calumniado”.

12. Estaban muy seguros, porque habían hecho una entrada secreta debajo de la mesa, por donde entraban a comer la comida.

13. Después de que se fueron, el rey colocó la comida para el dios Bel.

14. Daniel ordenó a sus siervos que trajeran ceniza y la esparcieran por todo el templo, a la vista únicamente del rey. Salieron, cerraron la puerta, sellaron el sello con el anillo del rey y se fueron.

15. Por la noche, como de costumbre, los sacerdotes fueron con sus mujeres y sus hijos a comer y beber.

16. Al día siguiente, el rey y Daniel se levantaron temprano a la puerta del templo.

17. El rey preguntó a Daniel: “¿Está intacto el sello?” Daniel respondió: “Es perfecto, Su Majestad”.

18. Tan pronto como abrieron las puertas, el rey miró la mesa y exclamó: “¡Eres grande, Bel! Contigo no hay trampas”.

19. Daniel simplemente sonrió y le gritó al rey que no entrara. Le dijo: “Mira al suelo y trata de descubrir de quién son estas huellas”.

20. El rey dijo: “¡Veo huellas de hombres, mujeres y niños!”

21. Enojado, el rey hizo hacer prisioneros a los sacerdotes con las mujeres y los niños, y tuvieron que mostrarle el pasadizo secreto por donde entraban a comer lo que había en la mesa.

22. Entonces el rey los hizo matar y entregó el ídolo a Daniel, quien lo destruyó junto con su templo.

23. Había un enorme dragón adorado por los babilonios.

24. El rey dijo a Daniel: “No me dirás que es de bronce; Está vivo, come y bebe. No puedes negar que eres un dios viviente. Así que adórenlo también”.

25. Daniel respondió: “Sólo adoro al Señor mi Dios, porque él es el Dios vivo. Si Su Majestad lo permite, mataré a este dragón sin espada y sin garrote”.

26. El rey dijo: “Se concede permiso”.

27. Daniel tomó brea, sebo y crin de caballo, lo coció todo junto, hizo con ello unas tortas y las arrojó en la boca del dragón. Se lo tragó y quedó impresionado. Entonces Daniel dijo: “¡Mira lo que adoraste!”

28. Cuando los babilonios se enteraron de esto, se indignaron mucho y se rebelaron contra el rey, y dijeron: “¡El rey se ha hecho judío! Rompió a Bel, mató al dragón y asesinó a los sacerdotes”.

29. Y fueron y dijeron al rey: “Danos a Daniel, de lo contrario mataremos a tu majestad y a toda tu familia”.

30. El rey sintió que la presión era demasiada y, obligado, les entregó a Daniel.

31. Arrojaron a Daniel al foso de los leones, donde permaneció seis días.

32. En esta fosa había siete leones, y cada día echaban en ellos dos condenados y dos ovejas. En aquella ocasión no les dieron nada para que devoraran a Daniel.

33. En Judea vivió el profeta Habacuc. Hizo un guiso, partió un poco de pan en un cuenco y salió al campo a llevar este alimento a los trabajadores.

34. El ángel del Señor dijo a Habacuc: “Lleva este almuerzo que tienes allí a Daniel, allá en Babilonia, en el foso de los leones”.

35. Habacuc dijo: “¡Señor mío, nunca he visto Babilonia ni conozco este abismo!”

36. El ángel del Señor lo tomó por la coronilla, lo llevó por los cabellos y, con la rapidez del viento, lo colocó al borde del pozo.

37. Habacuc gritó: “¡Daniel, Daniel! Consigue el almuerzo que Dios te envió”.

38. Daniel dijo: “Tú te has acordado de mí, oh Dios, y nunca abandonas a los que te aman”.

39. Entonces Daniel tomó su almuerzo y se lo comió. Inmediatamente el ángel del Señor volvió a colocar a Habacuc en el mismo lugar donde estaba antes.

40. Al séptimo día, el rey fue a llorar la muerte de Daniel. Llegó al borde de la tumba y allí estaba Daniel sentado pacíficamente.

41. Entonces el rey exclamó a gran voz: “¡Grande eres, Señor, Dios de Daniel! No hay otro Dios fuera de ti”.

42. El rey ordenó que sacaran a Daniel del hoyo y arrojó en él a los que querían matarlo. Fueron devorados en un instante, en presencia del rey.

***

fuente: http://mucheroni.br.tripod.com/catolicos/a_daniel.htm

***

Texto adaptado, revisado y enviado por Ícaro Aron Soares.

Deja un comentario

Traducir "