Categorías
sinfonías

Transformador, Lou Reed

Leer en 3 minutos.

Este texto fue lamido por 86 almas esta semana.

En 1987, Transformer fue considerado uno de los 100 mejores álbumes de todos los tiempos: nada más justo, quizás incluso esperamos demasiado para reconocerlo. Lou Reed parecía ser uno de los pocos que realmente vio lo que sucedía a su alrededor cuando compuso este álbum; impulsado y dirigido por el talento de David Bowie y Mick Ronson.

 

Pero estamos hablando de una lista de los álbumes satanistas más importantes de la historia, ¿verdad? ¿Dónde entra el satanismo aquí? A menos que seas uno de los que todavía imagina y pinta imágenes satánicas como fogatas y sabbats en medio de bosques y selvas, Lou Reed nos ha dado una imagen increíblemente cruel de lo que ha hecho la hipocresía judeocristiana. Y lo que todavía le hace a nuestras mentes.

 

Y si exponer las entrañas del ser humano con todos sus defectos y virtudes no es satanismo, ¿qué lo es? ¿No es parte de la actitud satanista enfrentar la vida y la muerte, la verdad y la mentira, los débiles y los fuertes siempre de frente? ¿Ponerles el dedo en la cara y decirles verdades completas en lugar de medias verdades?

Todavía hay que recordar que fue en compañía de David Bowie cuando Lou Reed empezó a asistir a cultos satánicos, que en aquella época estaban más preocupados por la vertiente nihilista del comportamiento que por la existencia o no del Diablo. El sexo libre del miedo al SIDA fue aún más importante en las misas negras a las que ambos asistieron en Long Island, Nueva York; y también cabe mencionar que cuando se le preguntó sobre la Iglesia de Satán, Lou Reed detuvo a LaVey por postularse, identificándolo como una versión torcida de los no menos torcidos pastores evangélicos norteamericanos.

 

 

Camina por el lado salvaje – Lou Reed

 

Holly vino de Miami, FLA.
Cruzó Estados Unidos haciendo autostop
Se depiló las cejas en el camino
Se afeitó las piernas y luego él era ella.
Ella dice, Hola nena
Tome un paseo por el lado salvaje
Ella dijo: Hola cariño
Tome un paseo por el lado salvaje

Candy vino de fuera de la isla.
En la trastienda ella era la querida de todos.
Pero ella nunca perdió la cabeza.
Incluso cuando ella estaba dando mamada
Ella dice, Hola nena
Tome un paseo por el lado salvaje
Dijo: Hola nena
Tome un paseo por el lado salvaje
Y las chicas de color hacen doo doo doo doo doo,….

El pequeño Joe nunca lo regaló
Todos tuvieron que pagar y pagar.
Un lío aquí y un lío allá
La ciudad de Nueva York es el lugar donde dijeron: Hola nena
Tome un paseo por el lado salvaje
Dije, hola joe
Tome un paseo por el lado salvaje

Sugar Plum Fairy vino y salió a la calle.
Buscando comida para el alma y un lugar para comer
Fui al Apolo
Deberías haberlos visto ir, ir, ir.
Dijeron, Hola azúcar
Tome un paseo por el lado salvaje
Dije, hola nena
Tome un paseo por el lado salvaje
Está bien, ¿eh?

Jackie se está alejando a toda velocidad
Pensé que era James Dean por un día.
Entonces supongo que tuvo que estrellarse
Valium habría ayudado en esa fiesta.
Dijo: Hola nena,
Tome un paseo por el lado salvaje
Dije: Hola cariño,
Tome un paseo por el lado salvaje
Y las chicas de color dicen, doo doo doo doo do doo

Traducción de Caminar por el lado salvaje
(Tome un paseo por el lado salvaje)

Holly (Santa) vino de Miami, Florida
Cruzó Estados Unidos haciendo autostop
Se afeitó las cejas en el camino.
Se afeitó las piernas y luego le dio la vuelta.
Ella dice: "Oye cariño, da un paseo por el lado salvaje".

Candy (Dulce) vino de afuera, de la isla.
En la trastienda, todos la querían.
Pero ella nunca perdió la cabeza.
Incluso cuando lo estaban chupando...
de Ella dice: “oye cariño, da un paseo por el lado salvaje”
Y las chicas negras dicen: "doo doo doo doo")

El pequeño Joe nunca reveló
Todos tuvieron que pagar y pagar.
Un pequeño aquí, un pequeño allá
La ciudad de Nueva York es el lugar donde dicen: "Oye cariño, da un paseo por el lado salvaje".

El extraño de la ciruela azucarada vino y cayó en la calle.
Buscando 'inundación de almas' y un lugar para comer
Fui al Apolo, deberías haberlos visto bailando go-go

Jackie simplemente está huyendo
Pensé en ser James Dean por un día.
Entonces creo que realmente tuvo que golpear, el Valium debe haber ayudado con esta locura.

Oye, da un paseo por el lado salvaje.
Y las chicas negras dicen: "doo doo doo doo"

Nº 50 – Los 100 álbumes satánicos más importantes de la historia

Deja un comentario

Traducir "