Leia em 2 minutos.
Este texto foi lambido por 535 almas essa semana.
Excerto do Primeiro Livro dos Mistérios de John Dee
Antes de minhas outras orações extemporâneas e exclamações mais ardentes a Deus: Esta era a mais usual.
Minha Oração da Manhã e da Noite por Sabedoria
In nomine Dei Patris, Dei Filij, Dei Spiritus Sancti Amen.
Omnipotens, Sempiterne, Vere, et Vive Deus, in adiutorium meum intende: Domine Dominantium, Rex Regum, Jeovah Zebaoth ad adiuvandum me festina:
Gloria Deo, Patri, Filio, et spiritui Sancto: Sicut erat in principio, et nunc, et semper :et in saecula Saeculorum:
Amen.
Recte sapere, et intelligere doceto me, (rerum omnium Creator,) Nam Sapientia tua, totum est, quod volo: Da verbum tuum in ore meo, (rerum omnium Creator,) et Sapientiam tuam in corde meo fige.
O Domine Jesu Christe (qui sapientia vera es, aeterni et, Omnipotentis tui Patris) humilime tuam oro Divinam Maiestatem, expeditum mihi ut mittere digneris, alicuius pij, Sapientis expertique Philosophi auxilium, ad illa plenissime intelligenda perficiendaque, quae maximi valoris erunt ad tuam laudem et gloriam amplificandam: Et si Mortalis nullus iam in terris Vivat, qui ad hoc munus aptus sit: Vel qui ex aeterna tua providentia, ad istud mihi praestandum beneficium assignatus fuerit: Tunc equidem humilime, ardentissime et constantissime a tua Divina Maiestate requiro, Ut ad me de caelis mittere digneris bonos tuos Spirituales Ministros, Angelosque, Videlicet Michalem, Gabrielem, Raphalem ac Urielem: et (ex Divino tuo favore) quotienscunque alios, veros, fidelesque tuos Angelos, qui me plene et prefecte informent et instruant, in cognitione, intelligentiaque vera et exacta, Arcanorum et Magnalium tuorum (Creaturas omnes tuas, illarumque naturas, proprietates, et optimos usus, concernentium) et nobis Mortalibus scitu necessariorum; ad tui nominis laudem, honorem, et gloriam; et ad solidam meam, aliorumque (per me,) plurimorum tuorum fidelium consolationem: et ad Inimicorum tuorum confusionem, et subversionem.
Amen.
Fiat Jeovah Zebaoth: Fiat Adonay, fiat Elohim. O beata, et superbenedicta Omnipotens Trinitas, Concedas mihi (Joanni Dee) petitionem hanc, modo tali, qui tibi maxime placebit.
Amen.
Desde o ano 1579 faço deste modo (e por volta de 1569 de modo particular para Rafael e Miguel) para derramar orações a Deus e tem sido muito agradável para mim. Que Deus faça sua misericórdia tão maravilhosa em mim. Amem
Tradução:
Em nome de Deus Pai, Filho de Deus, do Espírito Santo, Amém.
Todo-Poderoso, Eterno, Verdadeiro e Vivo, ó Deus, vinde em meu auxílio.
Glória a Deus, o Pai, o Filho e o Espírito Santo, assim como era no princípio, agora e sempre.
Amem.
Ensina-me a pensar bem e a compreender fixa no meu coração (Criador de todas as coisas). Por sua sabedoria, tudo que eu quero é: Dê sua palavra em minha boca (Criador de todas as coisas) e fixe sua sabedoria em meu coração.
Ó Senhor Jesus Cristo (que és a verdadeira sabedoria, eterna e onipotente de vosso Pai) peço humildemente a Vossa Divina Majestade, que vos dignais enviar-me a ajuda de algum filósofo piedoso, sábio e experiente para compreender e aperfeiçoar plenamente essas coisas que será de grande valor para o seu louvor e para amplificar a sua glória: E se nenhum homem mortal vive na terra que esteja apto para esta tarefa, que você se dignasse enviar-me do céu seus bons ministros espirituais e anjos, Miguel, Gabriel , Raphal e Uriel; que eles instruam, no conhecimento e compreensão, as palavras verdadeiras e exatas de seus Segredos e Milagres (todas as suas criaturas, e suas naturezas, propriedades e melhores usos e preocupações) e as coisas necessárias para nós mortais sabermos; para louvor, honra e glória do teu nome; e para a sólida consolação de muitos de seus fiéis, e para a confusão e subversão de seus inimigos.
Amen.
Seja feito Jeovah de Zebaoth, seja feito Adonay, seja feito Elohim. Ó bendita e bendita Trindade, Trindade Onipotente, concedei a mim (John Dee) esta petição, da maneira que mais vos agrade.
Amen.
