Categorias
Biografias Sagrado Feminino

Maria, a Alquimista

Leia em 7 minutos.

Este texto foi lambido por 77 almas essa semana.

Uma das grandes cidades do mundo antigo, fundada por Alexandre o Grande na costa mediterrânea do Egito, Alexandria tornou-se o principal ponto de contato entre os ensinamentos religiosos e mágicos dos egípcios e as filosofias e iniciações dos gregos. Do caldeirão borbulhante das tradições que resultaram dessa mistura vieram muitos elementos centrais do ocultismo ocidental, entre eles a alquimia.

A alquimia foi (e é) consideravelmente mais do que a tentativa de transformar metais de base em ouro. Para um alquimista, todas as coisas materiais amadurecem em direção à perfeição, a menos que algo se interponha no caminho. A missão do alquimista é remover os obstáculos que impedem que as coisas materiais alcancem sua perfeição.

Para os metais, essa perfeição é ouro; para o corpo humano, saúde; para o espírito humano, união com o divino – e todos esses e muitos outros são objetivos apropriados para o trabalho alquímico. Para permitir que as substâncias materiais alcancem a perfeição, certas peças de equipamento de laboratório são necessárias.

Alguns dos dispositivos mais importantes foram inventados no primeiro século a.C. por uma alquimista judia em Alexandria, uma mulher chamada Miriam (Maria)

Invenções de Maria

Pouco se sabe sobre a vida de Maria, a judia, como ela geralmente é chamada em escritos alquímicos posteriores. O fato de ela ter sido uma inventora brilhante, no entanto, é claro pelos dispositivos que ela criou. Um deles, os kerotakis, permitia que metais fossem expostos a vapores corrosivos sem deixar que esses vapores entrassem nos pulmões do alquimista. Outro, um alambique com três bicos em alturas diferentes, foi o primeiro equipamento para destilação fracionada. Sua criação mais famosa, porém, foi o balneum Mariae, “banho de Miriam”, a caldeira dupla. Ela a inventou para fornecer calor constante e uniforme aos processos alquímicos; os cozinheiros a utilizam hoje para cozinhar molhos delicados sem queimá-los – e o alambique francês chama este dispositivo de banho-maria.

Encontro de  Maria com um filósofo

Aros, o Filósofo, teve um encontro com Maria, a Profetisa, a Irmã de Moisés, e, aproximando-se dela, prestou-lhe respeito e disse-lhe. Ó Profetisa, ouvi realmente muitos dizerem de você que você branqueia a Pedra em um dia.

E Maria disse: Sim, Aros, mesmo em uma parte de um dia.

Disse Aros: Ó Senhora Maria, quando será a Obra que a senhora afirma? Como vamos branquear e depois acrescentar escuridão?

Mary disse: Ó Aros, muitas vezes as Nações têm se preocupado com esta parte. Não sabe, O Aros, que há uma água ou uma coisa que branqueia a Hendragem?

Então Aros, respondendo, disse-lhe. Ó Senhora, é assim que você diz, mas daqui a muito tempo.

Maria respondeu, Hermes em todos os seus Livros disse que os Filósofos branqueiam a Pedra em uma hora do dia.

Aros disse a ela: “Ó, quão excelente é isso?

Maria disse: o mais excelente para ele é que não sabe disso.

Aros disse: se os homens têm todos os quatro Elementos, ele [Hermes] disse que seus vapores podem ser completados, com aparência, coagulados, e retidos em um dia, até que atinjam o fim.

Maria disse: Ó Aros, por Deus, se teus sentidos ou entendimento não fossem sólidos, não deverias ouvir de mim estas palavras, até que o Senhor enchesse meu coração com a graça de sua divina vontade. No entanto, pegue o Allum da Espanha, o Gumm branca e o Gumm vermelho, que é o Kibric dos Filósofos, e seu Sol e a Tintura maior, e case Gumm com Gumm juntos com um verdadeiro Matrimônio. Maria disse, faça-os como uma água corrente, e vitrifique esta água que foi trabalhada ou trabalhada por um dia, dos dois Lubechs, sobre o corpo fixo, e os liquefaça-os pelo segredo da Natureza no Vaso da Filosofia. Você nos entendeu?

Sim, Senhora.

Maria disse: “Guarde os vapores e cuide para que nenhum deles voe para longe”. E que sua medida seja com um fogo suave como é a medida do calor do Sol no mês de junho ou julho, e fique ao lado de seu Vaso e o veja com cuidado como ele cresce preto, vermelho e branco em menos de três horas do dia, e o fumo penetrará no corpo, e o Espírito será amarrado, e eles serão como leite, incertos, e liquefeitos e penetrantes: e esse é o segredo.

Aros disse: que eu não digo que isso será sempre assim.

Mary disse a ele: Aros, e isto é mais maravilhoso a respeito disto, que não estava entre os Antigos, nem chegou a ele pela cura, nem pela Arte Medicinal e que é pegar a erva branca, clara e honrada que cresce na Colina, e bater nela fresca como está em sua Hora, e isto é o verdadeiro Corpo que não voa do Fogo.

E Aros disse: que é a Pedra da Verdade?

E Maria disse que sim. Mas ainda assim os homens não conhecem este regime (regra ou forma de trabalhar) com a rapidez do mesmo.

Aros disse, e o que depois.

Maria disse: vitrificai sobre ela Kibric ou Zibeic e há os dois vapores que compreendem as duas Luzes, e projetai sobre ela o complemento das Tinturas dos Espíritos, e os pesos da Verdade, e batei tudo, e colocai-a no Fogo, e deles vereis coisas maravilhosas. Todo o governo consiste no temperamento do Fogo, o quão estranho é, como ele será movido de uma cor para outra, em menos de uma hora do dia, até chegar à marca da vermelhidão e brancura, e lançar fora o Fogo e permitir que ele esfrie, e abri-lo e você encontrará o claro corpo perolado a ser da Cor da Papoula da Madeira com brancura e é ele que é incerto, liquefeito e penetrante, e um pedaço dourado dele, o peso de uma pequena Moeda dourada, cai sobre mil mil e duzentos mil. Esse é o segredo escondido.

Então Aros caiu sobre seu rosto.

E Maria lhe disse: Levante sua cabeça Aros: porque eu vou encurtar para você a coisa, como aquele corpo claro que é jogado sobre os Hillocks, e não é obtido por putrefação ou movimento. Pegue e bata com Gumm Elsaron, e com os dois fumos porque o Corpo que os compreende ou retém é Gumm Elsaron e moa tudo. Portanto, aproxime-se porque tudo derrete. Se você projetar sua esposa sobre ele, será como uma água destilada, e quando o Aire o atingir, ele será congelado e será um só corpo, e fará projeção dele, e você verá Maravilhas: O Aros que é o segredo oculto da Scholia; e saibam que os dois fumos referidos são a Raiz desta Arte, e são o Kibric branco e o cálice úmido, mas o Corpo fixo é do Coração de Saturno compreendendo a Tintura, e os Campos da Sabedoria ou da Scholia. E os Filósofos o nomearam por muitos e todos os nomes, e o receberam ou o recolheram dos Cachos da Colina é um claro Corpo branco, e estes são os remédios desta Arte, parte é adquirida e parte é encontrada sobre os Cachos da Colina; e saiba Aros que os sábios não o chamaram de Campos de Sabedoria, ou da Escoleia, a menos que a Escoleia não seja completada, mas por ela; e na Escoleia não há nada além de coisas maravilhosas. Pois nelas também entram as quatro Pedras, e seu verdadeiro regime é como já disse. E isso é primeiro Scoyare, Ade e Zethet; por isso fazem sua Alegoria como Hermes fez em seus Livros Scoyas, e os Filósofos sempre fizeram o regime mais longo, e se assemelharam ao trabalho a tudo o que não deveria fazer o trabalho, e eles fazem o Magistério estar em um ano, e isto, mas apenas por escondê-lo do povo ignorante, até que seja confirmado em seus Corações e seus sentidos (até que eles acreditem na Arte),: porque a Arte não será completada a não ser em Ouro; porque é o grande segredo de Deus: e aqueles que ouvem de nossos segredos não os verificam (nem acreditam que sejam verdadeiros), por causa de sua ignorância. Você entendeu Aros?

Aros disse que sim. Mas me fale sobre aquele navio, sem o qual a Obra não será realizada.

Maria disse que o Vaso de Hermes que os Estóicos esconderam, e não é um Vaso Necromântico, mas é a Medida de seu Fogo.

Disse Aros: Ó Senhora, você obedeceu (foi uma estudiosa) na Sociedade de Scoyari: Ó Profetisa, você encontrou entre os Segredos dos Filósofos, que eles estabeleceram em seus Livros, que qualquer um pode fazer a Arte de um Corpo?

E Maria disse: Sim: o que Hermes não ensinou, porque a Raiz de Scholia é um corpo que não pode ser liso ou liso e incurável (inconquistável) e é um venenos que mortifica todos os corpos, e os pulveriza e coagula o Mercúrio com seu odor. E ela disse, eu juro por Deus eterno, que aquele veneno quando é dissolvido até se tornar uma Água subtil, não me importa com que dissolução seja feita, coagula Mercúrio em Luna com a força da Verdade, e cai no Trono de Júpiter, e o forma em Luna. E a Ciência está em todos os Corpos, mas os Estoques, em razão da brevidade de suas vidas, e da Duração do Trabalho, esconderam isso; e descobriram esses Elementos Tingidores, e os aumentaram, e todos os Filósofos os ensinam, exceto o Vaso de Hermes, porque é divino, e da Sabedoria do Senhor escondida das Nações: e os que ignoram isso, não conhecem o Regime da Verdade, por causa de sua Ignorância do Vaso de Hermes.

Maria fala brevemente
Coisas estranhas como trovões à volta da Terra.
Ela com duas Gomas faz o Fundo se estabelecer
O que mais poderia voar para longe.
Três coisas, se você comparecer por três horas
Estão acorrentados juntos no final.
Maria, a Luz do orvalho, e a Arte tem
Em três horas para tingir o nó.
A filha de Plutão, é ela
Quem liga a confederação do Amor
Alegre com três sementes que ela aspira
Para ser exaltada no Fogo.

***

Fontes:
https://www.sacred-texts.com/alc/maryprof.htm
– The Occult Book, © 2017 by John Michael Greer

Texto adaptado, revisado e enviado por Ícaro Aron Soares.

Deixe um comentário

Traducir »