Categorias
Sagrado Feminino Yoga Fire

Mulheres na Consciência de Krishna

Leia em 5 minutos.

Este texto foi lambido por 63 almas essa semana.

(Por Visakha-devi dasi, texto publicado originalmente em inglês na revista Back to the Godhead de março-abril de 1981)

Pergunta: Por que as mulheres deveriam se interessar pela consciência de Krishna?

Resposta: Para que possam perceber que não são mulheres! Se nos consideramos “mulheres”, revelamos nossa ignorância de nossa identidade real. A palavra mulher refere-se ao corpo material temporário, não à alma espiritual eterna, a pessoa dentro do corpo. Em talvez quarenta ou sessenta anos, o corpo que estou usando perecerá e não serei mais uma mulher. Mas a força viva, a alma dentro do corpo, não perecerá. A consciência de Krishna fornece uma compreensão da relação entre a alma e a matéria e a Alma Suprema, Krishna. A inteligência humana serve para contemplar esses assuntos, não para se deter em pensamentos materialistas baseados em uma falsa identificação com o corpo temporário.

Pergunta: O que você acha do movimento de libertação das mulheres?

Resposta: A maior liberação é voltar para casa, voltar ao Supremo, e nunca mais enfrentar as misérias do nascimento, velhice, doença e morte. Embora o movimento de libertação das mulheres possa oferecer algumas propostas válidas, geralmente ignora esse objetivo maior. Mas ao se tornar consciente de Krishna, a mulher é liberada nesta vida e na próxima; então a consciência de Krishna é o verdadeiro movimento de libertação das mulheres.

Pergunta: No movimento da consciência de Krishna, qual é a posição das mulheres devotas?

Resposta: Do ponto de vista espiritual, homens e mulheres (e todas as outras entidades vivas) são iguais. A alma dentro do corpo é parte integrante de Krishna e é igual em qualidade e quantidade a todas as outras almas. Mas do ponto de vista material, corporal, obviamente há diferenças.

Pergunta: E essas diferenças?

Resposta: No que diz respeito a servir a Krishna e pregar a consciência de Krishna, as diferenças materiais são ignoradas. Homens e mulheres servem a forma da Deidade do Senhor Supremo no templo – adorando, limpando, cozinhando – e saem diariamente para pregar a pessoas interessadas e distribuir literatura sobre a consciência de Krishna. Mulheres com filhos cuidam de seus filhos e espalham a consciência de Krishna ao lado de suas irmãs divinas solteiras. Na verdade, criar um filho como um devoto de Deus é em si mesmo um grande serviço a Krishna.

Pergunta: Mas ouvi dizer que você acha que as mulheres são inferiores aos homens. Isso é verdade?

Resposta: Como mencionei antes, espiritualmente não há distinção. No Bhagavad-gita Krishna diz que tanto homens quanto mulheres são elegíveis para alcançar o destino mais elevado, para retornar ao reino de Deus, se eles se abrigarem nEle. Espiritualmente não há dualidade, inferioridade ou superioridade baseada no corpo e na mente. Mas existem diferenças materiais: as mulheres geralmente não são tão fortes fisicamente quanto os homens, mas apenas as mulheres podem ter filhos e nutri-los com o leite materno. Portanto, é natural que os deveres das mulheres sejam diferentes dos dos homens em alguns aspectos.

Pergunta: Hoje muitas pessoas rejeitam essa ideia. Isso não tornará seu movimento muito popular entre as mulheres.

Resposta: Não podemos mudar a filosofia da consciência de Krishna para torná-la popular. Nem estamos tão preocupados com a popularidade. Nós simplesmente queremos apresentar os ensinamentos de Krishna como eles são, e aqueles que ouvirem receptivamente serão beneficiados. O primeiro passo na compreensão espiritual é transcender o conceito corpóreo de vida. Pensar “sou homem” ou “sou mulher” é estar na ilusão. O corpo é uma vestimenta material para a alma, uma vestimenta que muda de momento a momento, à medida que o corpo se desenvolve, e mudará inteiramente com a morte. Mas a constante dentro do corpo é a alma, que não está sujeita ao nascimento, morte ou qualquer outra influência material.

Pergunta: Como homens e mulheres se relacionam em consciência de Krishna?

Resposta: Exceto por sua esposa, um homem consciente de Krishna deve considerar cada mulher como se fosse sua mãe. Assim, na consciência de Krishna, o relacionamento entre homens e mulheres não é baseado na luxúria, mas no respeito mútuo, com Krishna no centro. Se essa mentalidade estiver ausente, homens e mulheres se misturam muito livremente, e seu relacionamento pode facilmente se degradar em imoralidade e exploração mútua.

Pergunta: E em relacionamentos mais íntimos?

Resposta: Nos relacionamentos mais íntimos, o homem protege a mulher. Na juventude de uma mulher, seu pai a protege; depois do casamento, o marido a protege; e mais tarde na vida seus filhos crescidos a protegem.

Pergunta: O que você quer dizer com “proteger”?

Resposta: Proteger da ilusão e degradação. Essa é a verdadeira proteção. Quando o pai, o marido e os filhos são totalmente treinados em princípios espirituais pelo mestre espiritual, eles estão qualificados para orientar os membros de sua família.

O Bhagavad-gita aponta que quando a tradição religiosa na família se rompe, a castidade e a fidelidade das mulheres são abaladas. Como homens e mulheres se misturam livremente, o resultado é aborto e progênie indesejada. De tal imoralidade e licenciosidade vêm lares desfeitos e a degradação de toda a sociedade. Por outro lado, quando o marido é um dedicado ‘devoto de Deus e a esposa é leal, o resultado é uma boa descendência e uma sociedade harmoniosa.

Pergunta: Mas e se a mulher quiser ser mais do que apenas uma dona de casa?

Resposta: Isso é bem-vindo e encorajado. As mulheres no movimento da consciência de Krishna cantam, escrevem, fotografam, pintam, atuam, esculpem, ensinam e dançam. Uma das minhas irmãs-deuses em nossa comunidade agrícola na Virgínia Ocidental é arquiteta. Agora ela está ajudando a planejar um enorme templo que os devotos vão construir nos próximos anos. Portanto, não há impedimento algum para uma mulher que deseja usar seus talentos especiais para servir a Krishna.

Pergunta: As mulheres podem se tornar líderes?

Resposta: A verdadeira liderança é ensinar pelo exemplo e preceito como voltar para casa, voltar ao Supremo, no final desta vida. Um devoto plenamente consciente de Krishna, seja homem ou mulher, é na verdade mais um líder do que todos os chamados líderes da sociedade moderna. Líderes materialistas simplesmente aumentam nossos problemas materiais; um devoto reduz esses problemas a zero. Essa é a verdadeira liderança.

Sobre a autora:

VISAKHA-DEVI DASI, formada pelo Rochester Institute of Technology, é uma fotógrafa profissional e especialista em fotomicrografia, na qual pequenos objetos são reproduzidos como imagens ampliadas. Ela se juntou à Sociedade Internacional para a Consciência de Krishna enquanto trabalhava como free-lancer na Índia. Ela e seu marido, também fotógrafo profissional, estão atualmente viajando pelo mundo fazendo documentários sobre o movimento da consciência de Krishna.

Tradução e adaptação do inglês para o português por Ícaro Aron Soares.

Deixe um comentário

Traducir »