Leer en 4 minutos.
Este texto fue lamido por 66 almas esta semana.
Bhagavad Gita, Capítulo Siete.
01 Ahora escucha, oh hijo de Prtha (Arjuna), cómo a través de la práctica del yoga con completa conciencia de Mí, con la mente unida a Mí, puedes conocerme completamente, sin ninguna duda.
02 Ahora os declararé plenamente este conocimiento, tanto fenoménico como nouménico, sabiendo que no quedará nada por saber.
03 Entre muchos miles de hombres, tal vez uno lucha por la perfección, y de aquellos que la han alcanzado, difícilmente uno Me conoce verdaderamente.
04 Tierra, agua, fuego, aire, éter, mente, inteligencia y ego falso: todos estos ocho juntos comprenden Mis energías materiales separadas.
05 Más allá de esta naturaleza inferior, oh Arjuna, el de poderosos brazos, hay una energía Mía superior, que son las entidades vivientes que luchan con la naturaleza material y sostienen el universo.
06 De todo lo material y todo lo espiritual que hay en este mundo, sepan con certeza que Yo soy el origen y la disolución.
07 Oh conquistador de riquezas (Arjuna), no hay verdad más elevada que Yo. Todo reposa en Mí, tal como se ensartan perlas en un hilo.
08 Oh hijo de Kunti (Arjuna), soy el sabor del agua, la luz del sol y la luna, la sílaba om de los mantras védicos; Soy el sonido en el éter y la habilidad en el hombre.
09 Soy la fragancia original de la tierra y soy el calor en el fuego. Soy la vida de todo lo que vive y soy las penitencias de todos los ascetas.
10 Oh hijo de Prtha, debes saber que soy la semilla original de todas las existencias, la inteligencia de los inteligentes y el poder de todos los hombres poderosos.
11 Soy la fuerza de los fuertes, desprovisto de pasión y deseo. Yo soy la vida sexual que no es contraria a los principios religiosos, oh Señor de Bharatas (Arjuna).
12 Todos los estados de existencia – ya sean bondad, pasión o ignorancia – se manifiestan a través de Mi energía. En cierto sentido, lo soy todo, pero soy independiente. No estoy bajo las modalidades de esta naturaleza material.
13 Engañado por las tres modalidades (bondad, pasión e ignorancia), el mundo entero no me conoce, que estoy más allá de las modalidades y soy inagotable.
14 Esta energía divina Mía, que consta de las tres modalidades de la naturaleza material, es difícil de superar. Pero aquellos que se han rendido a Mí pueden cruzarlo fácilmente.
15 Los sinvergüenzas que son tremendamente tontos; los más bajos de la humanidad, cuyo conocimiento es robado por la ilusión y que participan de la naturaleza atea de los demonios, no se entreguen a Mí.
16 ¡Oh, el mejor entre los Bharatas (Arjuna), cuatro tipos de hombres piadosos me prestan servicio devocional: el afligido, el que desea riquezas, el curioso y el que busca el conocimiento del Absoluto!
17 De ellos, el mejor es el sabio que tiene pleno conocimiento y está unido Conmigo a través del servicio devocional puro. Porque yo soy muy querido para él y él es querido para Mí.
18 Todos estos devotos son, sin duda, almas magnánimas, pero considero que aquel que está situado en el conocimiento de Mí, en realidad habita en Mí. Ocupado en Mi servicio trascendental, él me alcanza.
19 Después de muchos nacimientos y muertes, aquel que verdaderamente está en conocimiento se entrega a Mí, sabiendo que Yo soy la causa de todas las causas y de todo lo que existe. Un alma tan grande es muy rara.
20 Aquellos cuyas mentes están distorsionadas por los deseos materiales se entregan a los semidioses y siguen las reglas y regulaciones particulares de la adoración de acuerdo con su propia naturaleza.
21 Estoy en el corazón de todos como la Superalma. Cuando una persona desea adorar a los semidioses, firmo su fe para que pueda consagrarse a alguna deidad en particular.
22 Dotado de tal fe, uno busca favores de un semidiós en particular y obtiene sus deseos. Pero en realidad estos beneficios los concedo únicamente Yo.
23 Los hombres de poca inteligencia adoran a los semidioses, y sus frutos son limitados y temporales. Aquellos que adoran a los semidioses van a los planetas de los semidioses, pero Mis devotos finalmente llegan a Mi planeta supremo.
24 Los hombres sin inteligencia, que no Me conocen, piensan que Yo he asumido esta forma y personalidad. Debido a Su poco conocimiento, no conocen Mi naturaleza superior, que es inmutable y suprema.
25 Nunca Me manifiesto a los necios y a los poco inteligentes. Para ellos estoy cubierto por Mi eterna potencia creativa (yoga-maya); y por eso el mundo engañado no me conoce a Mí, que soy innato e inagotable.
26 ¡Oh, Arjuna!, como Suprema Personalidad de Dios, sé todo lo que ha sucedido en el pasado, todo lo que sucede en el presente y todo lo que está por venir. También conozco a todas las entidades vivientes; pero nadie Me conoce.
27 Oh descendiente de Bharata (Arjuna), oh conquistador del enemigo, todas las entidades vivientes nacen en la ilusión, dominadas por las dualidades del deseo y el odio.
28 Las personas que han actuado piadosamente en vidas anteriores y en esta vida, cuyas acciones pecaminosas están completamente erradicadas y que están libres de la dualidad de la ilusión, se dedican a Mi servicio con determinación.
29 Las personas inteligentes que se esfuerzan por liberarse de la vejez y la muerte se refugian en Mí en el servicio devocional. Son verdaderamente Brahman porque lo saben todo acerca de las actividades trascendentales y fruitivas.
30 Aquellos que Me conocen como el Señor Supremo, como el principio rector de la manifestación material, que Me conocen como Aquel que sostiene a todos los semidioses y como Aquel que sostiene todos los sacrificios, pueden, con una mente firme, comprenderme y conocerme. en el momento de la muerte.
Fuente: Srila Prabhupada, El Bhagavad-gita tal como es, 1978, Primera Edición.
Texto adaptado, revisado y enviado por Ícaro Aron Soares.
