Leer en 4 minutos.
Este texto fue lamido por 75 almas esta semana.
El editor musical James Rotondi lo ha dicho todo: “Incluso aquellos que se burlan de la idea de que el rock'n'roll es música del diablo lo pensarán dos veces cuando escuchen Pantera. El álbum apunta a una dirección diferente a la propuesta original de la banda, donde practicaba un sonido más Heavy/Power y donde comenzaba a adoptar más un estilo Thrash/Groove. Presentamos al gran Dimebag Darrell, como uno de los más grandes guitarristas de la historia del metal, quien fue influenciado por bandas como Iron Maiden, Black Sabbath, Van Halen, Judas Priest, Metallica entre otros grandes nombres de la escena del metal.
La agresividad del grupo sirve como combustible para crear una verdadera obra de arte. En Satanomicon Lord Ahriman señala este proceso como una de las bases de la alquimia negra: “No es fácil controlar las emociones, principalmente porque las emociones no hay que controlarlas, sino canalizarlas” y en otro momento el autor también dice “Reprimir las emociones negativas es la principal causa de enfermedades psicosomáticas, que a menudo explotan de la peor manera posible”. Desafortunadamente, algunos fans no aprendieron nada del ejemplo del uso creativo de la agresión por parte de la banda y uno de ellos dejó que su emoción explotara en compulsión. Cinco veces, en el pecho del guitarrista.
En diciembre de 2004, Dimebag recibió un disparo en el escenario y murió en el escenario donde actuaba con uno de sus proyectos, Damageplan. El criminal es arrestado y olvidado, pero este álbum se inmortalizó. Pantera también incluía al excelente baterista Vinnie Paul Abbott, hermano de Dimebag, el poderoso y controvertido vocalista Phil Anselmo y el bajista Rex Brown.
El tema principal es un clásico como pocos. Desde el principio, marcando satánicamente su poder de dominio entre una ráfaga y otra, con el fenomenal 'Cowboys From Hell' donde deliramos con el sonido de la guitarra de Dimebag y el ritmo de Vinnie Paul con sus voleas y técnicas de bombo, el excelente la voz de Anselmo o el espectacular uso del bajo de Rex Brown. Lanzado en 1990, Cowboys from Hell llevó a Pantera a la cima de la lista de Trash Metal y fue en gran medida responsable de mantener el metal vivo y agresivo en un momento en que el metal mismo era eclipsado por el rock alternativo.
vaqueros del infierno
Bajo las luces donde nos mantenemos erguidos
Nadie nos toca en absoluto Enfrentamiento, tiroteo, sembrar el miedo dentro y fuera Tomaremos lo que es nuestro para tener Corre la voz por todo el país. Dicen que los malos visten de negro Estamos etiquetados y no podemos dar marcha atrás. Nos ves venir Y todos ustedes juntos corren para cubrirse Nos estamos apoderando de esta ciudad Aquí venimos a buscar tu arma. Y será mejor que escuches bien amigo mío, ya ves. Ha sido lento abajo, Dirigido a ti somos los vaqueros del infierno La acción se hizo de nuevo, hemos ganado No estoy hablando de cuentos fantásticos amigo Porque el mediodía es tu destino Viniendo por ti somos los vaqueros del infierno Saquear el pueblo, destrozar la escena. Pero mejor no te desquites conmigo Porque se encuentra un pueblo fantasma Donde solía estar tu ciudad Así que fuera de la oscuridad y hacia la luz Las chispas vuelan por todas partes a la vista De mi doble cañón, calibre 12, No puedes encerrarme en tu jaula Nos ves venir Y todos ustedes juntos corren para cubrirse Nos estamos apoderando de esta ciudad Aquí venimos a buscar tu arma. Y será mejor que escuches bien amigo mío, ya ves. Ha sido lento abajo, Dirigido a ti somos los vaqueros del infierno La acción se hizo de nuevo, hemos ganado No estoy hablando de cuentos fantásticos amigo Porque el mediodía es tu destino Viniendo por ti somos los vaqueros del infierno Revolución, IDK el resto Aquí venimos a buscar tu arma. Y será mejor que escuches bien amigo mío, ya ves. Ha sido lento abajo, Dirigido a ti somos los vaqueros del infierno La acción se hizo de nuevo, hemos ganado No estoy hablando de cuentos fantásticos amigo Porque el mediodía es tu destino Viniendo por ti somos los vaqueros del infierno ahhh hazte a un lado para los vaqueros del infierno |
Traducción de Vaqueros del infierno (Vaqueros del infierno) Bajo las luces en las que estamos, en lo alto, nadie nos toca de ninguna manera Duelo, tiroteo, esparcimos el miedo por dentro y por fuera. Tomaremos lo que es nuestro Difunde la palabra a todo el mundo Dicen que los malos se visten de negro Somos buscados y no podemos regresar. Nos ves venir Y todos corren juntos al refugio Estamos tomando esta ciudad Allá vamos, toma tu arma Y será mejor que escuches bien amigo mío, ya ves. El descenso ha sido lento Mirándote somos los vaqueros del infierno Contrato cumplido nuevamente, ganamos Ya basta de charlas triviales amigo Porque justo al mediodía, tu destino Viene por ti, somos los vaqueros del infierno. Saqueo el pueblo, destruyo el lugar Pero será mejor que no me mates porque tiene un pueblo fantasma Donde solía estar tu ciudad Así que sal de la oscuridad y entra en la luz. Las chispas vuelan por todas partes a la vista De mi escopeta de doble cañón, calibre 12. No puedes encerrarme en tu jaula Nos ves venir Y todos corren juntos al refugio Estamos tomando esta ciudad Allá vamos, toma tu arma Y será mejor que escuches bien amigo mío, ya ves. El descenso ha sido lento Mirándote somos los vaqueros del infierno Contrato cumplido nuevamente, ganamos Ya basta de charlas triviales amigo Porque al mediodía tu destino Vendrá por ti, somos los vaqueros del infierno. Abran paso, somos los vaqueros del infierno. |
Nº 25 – Los 100 álbumes satánicos más importantes de la historia