Leia em 13 minutos.
Este texto foi lambido por 145 almas essa semana.
1. Eu, Nicolau Flamel, escrivão de Paris, no ano de 1414, no reinado do nosso gracioso Príncipe Carlos VI, a quem Deus preserve; e após a morte de minha fiel companheira Perenelle, sou tomado por um desejo e um prazer, em sua memória, e em seu nome, querido sobrinho, escrever todo o magistério do segredo do Pó de Projeção, ou da Tintura Filosófica, que Deus quis dar a seu servo muito insignificante, e que eu descobri, como você também descobrirá trabalhando como eu vou declarar.
2. E por isso não te esqueças de rogar a Deus que te conceda a compreensão da razão da verdade da natureza, que verás neste livro, no qual escrevi os segredos palavra por palavra, folha por folha, e também como fiz e forjei com tua querida tia Perenelle, de quem muito lamento.
3. Tome cuidado antes de trabalhar, para buscar o caminho certo como um homem de entendimento. A razão da natureza é Mercúrio, Sol e Lua, como eu disse em meu livro, nos quais estão aquelas figuras que você vê sob os arcos dos Inocentes em Paris. Mas eu errei muito mais de 23 anos e meio, trabalhando sem poder casar a Lua, que é mercúrio, com o Sol, e extrair deles o esterco seminal, que é um veneno mortal; pois eu ignorava então o agente ou meio, a fim de fortalecer o Mercúrio: pois sem esse agente, o Mercúrio é como a água comum.
4. Saiba de que maneira Mercúrio deve ser fortificado por um agente metálico, sem o qual jamais poderá penetrar no ventre do Sol e da Lua; depois deve ser endurecido, o que não pode ser afetado sem o espírito sulfuroso do ouro ou da prata. Você deve, portanto, primeiro abri-los com um agente metálico, isto é, com Saturnia real, e depois você deve acionar o Mercúrio por um meio filosófico, para que depois por este Mercúrio se dissolva em um licor de ouro e Lua, e extraia de seus putrefação o esterco gerador.
5. E sabes que não há outro modo nem meio de trabalhar nesta arte, senão aquele que te dou palavra por palavra; uma operação, a menos que seja ensinada como faço agora, nada fácil de realizar, mas que, pelo contrário, é muito difícil de descobrir.
6. Acreditar firmemente que toda a indústria filosófica consiste na preparação do Mercúrio dos sábios, pois nele está tudo o que buscamos e que sempre foi procurado por todos os sábios antigos; e que nós, não mais do que eles, nada fizemos sem este Mercúrio, preparado com Sol ou Lua: pois sem estes três, não há nada no mundo inteiro capaz de realizar a referida tintura filosófica e medicinal. É conveniente, então, que aprendamos a extrair deles a semente viva e espiritual.
7. Visa, portanto, nada mais que o Sol, a Lua e o Mercúrio preparados por uma indústria filosófica, que não molha as mãos, mas o metal, e que tem em si uma alma metálica sulfurosa, a saber, a luz inflamada do enxofre. E para que você não se desvie do caminho certo, aplique-se aos metais; pois lá o supracitado enxofre é encontrado em todos; mas você o encontrará facilmente, quase semelhante ao ouro, na caverna e nas profundezas de Marte, que é ferro, e de Vênus, que é cobre, quase tanto em um quanto no outro; e mesmo se você prestar atenção a isso, esse enxofre tem o poder de tingir a úmida e fria Lua, que é prata fina, em amarelo puro e bom Sol; mas isso deve ser feito por um médium espiritual, a chave que abre todos os metais, que vou dar a conhecer a vocês. Aprenda, portanto, que entre os minerais há um que é um ladrão e devora todos, exceto o Sol e a Lua, que tornam o ladrão muito bom; pois quando ele os tem em sua barriga, ele é bom para preparar o mercúrio, como eu lhes darei a conhecer em breve.
8. Portanto, não se desvie do caminho certo, mas confie em minhas palavras, e então se entregue à prática que eu vou conceder a você em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo.
A Pratica
9. Tome em primeiro lugar o filho mais velho ou primogênito de Saturno, não o vulgar, 9 partes; dos chalibs de sabre do Deus da Guerra 4 partes. Coloque este último em um cadinho e, quando chegar a uma vermelhidão derretida, jogue nele as 9 partes de Saturno, e imediatamente isso avermelhará a outra. Limpe cuidadosamente a sujeira que surge na superfície da saturnia, com salitre e tártaro, quatro ou cinco vezes. A operação será feita corretamente quando tu vires sobre o assunto um signo astral como uma estrela.
10. Então é feita a chave e o sabre, que abre e corta todos os metais, mas principalmente o Sol, a Lua e Vênus, que ele come, devora e guarda em seu ventre, e assim tu estás no caminho certo da verdade, se você operou corretamente. Pois esta Saturnia é a erva triunfante real, pois é um pequeno rei imperfeito, a quem elevamos por um artifício filosófico ao grau da maior glória e honra. É também a rainha, isto é, a Lua e a esposa do Sol: é, portanto, ao mesmo tempo macho e fêmea, e nosso Hermafrodita Mercúrio. Este Mercúrio ou Saturnia é representado nas sete primeiras páginas do livro de Abraão, o Judeu, por duas serpentes que circundam uma vara de ouro. Tome cuidado para preparar uma quantidade suficiente, pois é necessário muito, ou seja, cerca de 12 ou 13 libras. disso, ou ainda mais, conforme você deseja trabalhar em grande ou pequena escala.
11. Casa-te, pois, com o jovem deus Mercúrio, isto é, mercúrio, com este que é o Mercúrio filosófico, para que possas atuar por ele e fortificar o dito mercúrio em movimento, sete ou mesmo dez ou onze vezes com o dito agente, que é chamada de chave, ou sabre afiado de aço, pois corta, ceifa e penetra todos os corpos dos metais. Então terás a água dupla e tripla representada pela roseira no livro de Abraão, o judeu, que sai do pé de um carvalho, ou seja, nossa Saturnia, que é a chave real, e vai se precipitar no abismo , como diz o mesmo autor, ou seja, no receptor, adaptado ao gargalo da retorta, onde o Mercúrio duplo se lança por meio de um fogo adequado.
12. Mas aqui se encontram espinhos e dificuldades insuperáveis, a menos que Deus revele este segredo, ou um mestre o conceda. Pois Mercúrio não se casa com Saturnia real: é experiente encontrar um meio secreto para uni-los: pois, a menos que você conheça o artifício pelo qual essa união e paz são efetuadas entre essas prata-vivas mencionados, você não fará nada para qualquer propósito. Eu não esconderia nada de ti, meu querido sobrinho; Digo-te, portanto, que sem o Sol ou a Lua este trabalho não te servirá de nada. Tu deves, portanto, fazer com que este velho, ou lobo voraz, devore ouro ou prata no peso e medida como estou agora para te informar. Ouça, portanto, minhas palavras, para que você não erre, como eu fiz nesta obra. Digo, portanto, que você deve dar ouro ao nosso velho dragão para comer. Observe o quão bem você deve operar. Pois se você der pouco ouro à Saturnia derretida, o ouro é de fato aberto, mas o mercúrio não aceitará; e aqui está uma incongruência, que não é nada lucrativa. Eu trabalhei muito e muito tempo nesta aflição, antes de descobrir os meios para ter sucesso nela. Se, portanto, você lhe der muito ouro para devorar, o ouro não será de fato tão aberto nem descartado, mas então pegará o mercúrio, e ambos se casarão. Assim, o meio é descoberto. Esconda este segredo, pois é o todo, e não o confie no papel ou em qualquer outra coisa que possa ser vista. Pois devemos nos tornar a causa de grande maldade. Eu te dou sob o selo do segredo e da tua consciência, pelo amor que te carrego.
13. Tome dez onças do Sol vermelho, ou seja, muito fino, limpo e purificado nove ou dez vezes apenas por meio do lobo voraz: duas onças da Saturnia real; derreta-o em um cadinho e, quando estiver derretido, jogue nele as dez onças de ouro fino; derreta esses dois juntos e mexa-os com um carvão aceso. Então teu ouro será um pouco aberto. Despeje-o em uma laje de mármore ou em um almofariz de ferro, reduza-o a um pó e triture-o bem com três libras de mercúrio. Faça-os coalhada como queijo, na moagem e trabalhando-os para lá e para cá: lave este amálgama com água comum pura até que saia claro, e que toda a massa fique clara e branca como a fina Luna. A conjunção do ouro com a Saturnia dourada real é efetuada, quando a massa é macia ao toque como manteiga.
14. Toma esta massa, que tu secarás delicadamente com linho ou pano fino, com muito cuidado: este é o nosso chumbo, e a nossa massa de Sol e Lua, não o vulgar, mas o filosófico. Coloque-o em uma boa retorta de terra de cadinho, mas muito melhor de aço. Coloque a retorta em uma fornalha e adapte um receptor a ela: dê fogo aos poucos. Duas horas depois aumente seu fogo para que o Mercúrio possa passar
o receptor: este Mercúrio é a água da roseira que sopra; é também o sangue dos inocentes mortos no livro de Abraão, o judeu. Você pode agora supor que este Mercúrio comeu um pouco do corpo do rei, e que terá muito mais força para dissolver a outra parte dele daqui por diante, que será mais coberta pelo corpo da Saturnia. Tu agora subiu um grau ou degrau da escada da arte.
15. Retire as fezes da retorta; derreta-os em um cadinho em fogo forte: jogue nele quatro onças da Saturnia (e) nove onças do Sol. Então o Sol se expande nas ditas fezes, e muito mais aberto que na primeira vez, como o Mercúrio tem mais vigor do que antes, terá a força e a virtude de penetrar o ouro, e de comer mais dele, e de enchendo sua barriga com ele aos poucos. Opere, portanto, como no início; case-se com o mencionado Mercúrio, um grau mais forte com esta nova massa em moer o todo; eles vão tomar como manteiga e queijo; lave-os e triture-os várias vezes, até sair todo o negrume: seque-os como indicado; coloque o todo na retorta e opere como você fez antes, dando durante duas horas, um fogo fraco, e depois forte, suficiente para expulsar e fazer com que o Mercúrio caia no receptor; então terás o Mercúrio ainda mais atuado e terás ascendido ao segundo grau da escada filosófica.
16. Repita o mesmo trabalho, lançando na Saturnia o peso devido, ou seja, por graus, e operando como antes, até que você tenha alcançado o décimo degrau da escada filosófica; então descanse. Pois o mencionado Mercúrio está inflamado, acionado, totalmente absorvido e cheio do enxofre masculino, e fortificado com o suco astral que estava nas entranhas profundas do ouro e de nosso dragão saturnino. Esteja certo de que agora estou escrevendo para você coisas que nenhum filósofo jamais foi declarado ou escrito. Pois este Mercúrio é o maravilhoso caduceu, de que os sábios tanto falaram em seus livros, e que eles atestam ter o poder de realizar a obra filosófica, e eles dizem a verdade, como eu mesmo o fiz por ele sozinho. , e você poderá fazê-lo por si mesmo, se assim estiver disposto: pois é isso e nada mais que é a matéria próxima e a raiz de todos os metais.
17. Agora está feita e realizada a preparação do Mercúrio, tornado cortante e próprio para dissolver em sua natureza ouro e prata, para elaborar natural e simplesmente a Tintura Filosófica, ou o pó transmutando todos os metais em ouro e prata.
18. Alguns acreditam ter todo o magistério, quando têm o Mercúrio celestial preparado; mas estão grosseiramente enganados. É por isso que eles encontram espinhos antes de colher a rosa, por falta de entendimento. É verdade que, se entendessem o peso, o regime do fogo e a maneira adequada, não teriam muito o que fazer e não poderiam falhar, mesmo que quisessem. Mas nesta arte há uma maneira de trabalhar. Aprenda, portanto, e observe bem como operar, da maneira que estou prestes a me relacionar com você.
19. Em nome de Deus, você deve tomar de seu Mercúrio animado a quantidade que desejar; tu o colocarás em um vaso de vidro por si mesmo; ou duas ou quatro partes do Mercúrio com duas partes da Saturnia dourada; isto é, um do Sol e dois da Saturnia; o todo finamente unido como manteiga, lavado, limpo e seco; e tu alaúdes o teu vaso com o alaúde da sabedoria. Coloque-o em uma fornalha sobre cinzas quentes no grau de calor de uma galinha sentada em seus ovos. Deixa este dito Mercúrio assim preparado para subir e descer pelo espaço de 40 ou 50 dias, até que vejas formar em teu vaso um enxofre branco ou vermelho, chamado sublimado filosófico, que sai das rédeas do dito Mercúrio. Tu recolherás este enxofre com uma pena: é o Sol vivo e a Lua viva, que Mercúrio gera de si mesmo.
20. Pegue esse enxofre branco ou vermelho, triture-o em um almofariz de vidro ou mármore e despeje sobre ele, por aspersão, uma terça parte de seu peso do Mercúrio do qual esse enxofre foi extraído. Com esses dois faça uma pasta tipo manteiga: coloque novamente essa mistura em um copo oval; coloque-o em uma fornalha em um fogo adequado de cinzas, suave, e disposto com uma indústria filosófica. Prepara até que o dito Mercúrio se transforme em enxofre, e durante esta mistura verás coisas maravilhosas no teu vaso, isto é, todas as cores que existem no mundo, que não podes contemplar sem elevar o teu coração a Deus. em gratidão por um presente tão grande.
21. Quando tiveres atingido o vermelho púrpura, deves colhê-lo: pois então é feito o pó alquímico, transmutando cada metal em ouro fino puro, que deves multiplicar regando-o como já fizeste, moendo-o com Mercúrio fresco, inventando-o no mesmo vaso, fornalha e fogo, e o tempo será muito mais curto, e sua virtude dez vezes mais forte.
22. Este é então todo o magistério feito apenas com Mercúrio, o que alguns não acreditam ser verdade, porque são fracos e estúpidos, e não são capazes de compreender este trabalho.
23. Se desejar operar de outra maneira, tome do Sol fino em pó fino ou em folhas muito finas: faça uma pasta com sete partes de seu Mercúrio filosófico, que é nossa Luna: coloque ambos em um recipiente de vidro oval bem cimentado; coloque-o em uma fornalha; dê um fogo muito forte, isto é, que mantenha o chumbo em fusão; pois então você descobriu o verdadeiro regime do fogo; e que teu Mercúrio, que é o vento filosófico, suba e desça sobre o corpo do ouro, que ele come aos poucos e carrega em seu ventre. Prepare-o até que o ouro e o Mercúrio não mais subam e desçam, mas ambos permaneçam quietos, e então a paz e a união serão efetuadas entre os dois dragões, que são fogo e água juntos.
24. Então verás no teu vaso uma grande escuridão como a do piche derretido, que é o sinal da morte e putrefação do ouro, e a chave de todo o magistério. Faça-o, portanto, ressuscitá-lo inventando-o, e não se canse de forçá-lo: durante este período, diversas mudanças ocorrerão; ou seja, a matéria passará por todas as cores, o preto, a cor cinza, o azul, o verde, o branco, o laranja e, finalmente, o vermelho como o sangue ou a papoula carmesim: vise apenas essa última cor; pois é o verdadeiro enxofre e o pó alquímico. Não digo nada precisamente sobre o tempo; pois isso depende da indústria do artista; mas tu não podes falhar, trabalhando como eu mostrei.
25. Se você estiver disposto a multiplicar seu pó, pegue uma parte dele e regue-a com duas partes de seu Mercúrio animado; transformá-lo em uma pasta macia e lisa; coloque-o em um vaso como você já fez, na mesma fornalha e fogo, e prepare-o. Esta segunda volta da roda filosófica será feita em menos tempo que a primeira, e teu pó terá dez vezes mais força. Vamos rodar de novo mil vezes, e tanto quanto você quiser. Terás então um tesouro sem preço, superior a tudo o que há no mundo, e nada mais poderás desejar aqui embaixo, pois tens saúde e riquezas, se ou usa-os corretamente.
26. Tu tens agora o tesouro de toda felicidade mundana, que eu, um pobre palhaço rural de Pointoise, fiz três vezes em Paris, em minha casa, na rua des Ecrivains, perto da capela de St. Jacques de la Boucherie, e que Eu te dou, pelo amor que te tenho, para a honra de Deus, para a sua glória, para o louvor do Pai, do Filho e do Espírito Santo. Amen.
