Categorías
Fanáticos de Jesus

Epístola del rey Abgaro

Leer en 2 minutos.

Este texto fue lamido por 98 almas esta semana.

Abgaro Ukkama [V] fue rey de la ciudad de Edesa (Siria) entre el 4 a.C. y el 7 d.C., cuando fue destronado por su hermano Mahanu IV. Cuenta la leyenda que, hacia el año 32 d.C., padeciendo una terrible lepra, Abgaro escribió una carta a Jesús pidiéndole que fuera a Edesa para curarlo. Según algunos informes, Jesús enviaría más tarde al apóstol Tadeo para curar al rey. El texto, sin embargo, fue compuesto hacia el año IV d.C. y pronto fue traducido a otros idiomas: siríaco, griego, armenio, copto, latín, árabe y eslavo.

Abgaro Ukkama a Jesús, el Buen Médico que apareció en la tierra de Jerusalén, saludos:

Escuché de Ti y de Tus curas: que no usas medicinas ni raíces; que por tu palabra abriste [los ojos] a los ciegos, hiciste caminar a los cojos, limpiaste al leproso, hiciste oír a los sordos; que por tu palabra expulses los espíritus de los atormentados por demonios inmundos; que otra vez resucitaste a los muertos.


Y, conociendo las maravillas que haces, concluí que [una de las dos]: o bajaste del cielo, o más bien: eres el Hijo de Dios y por eso hiciste todas estas cosas. Por esto te escribo y te pido que vengas a mí, que te adoro, y sanes toda enfermedad que llevo, según la fe que tengo en Ti.


También aprendí que los judíos murmuran contra ti y te persiguen; que buscan crucificarte y destruirte. No soy dueño más que de un pueblo pequeño, pero es hermoso y lo suficientemente grande como para que ambos vivamos en paz.


LA RESPUESTA DE JESÚS AL REY ABGARO

 

Según la leyenda, la carta escrita por Abgaro fue llevada a Jesús por su emisario, Hannan. Los relatos no coinciden en cuanto a si la respuesta de Jesús fue dada verbalmente a Hannan o si Él mismo la escribió. Sea como fuere, la carta de respuesta se remonta al mismo período de redacción de la Carta de Abgaro, es decir, el siglo XVII. IV d.C. Así, la supuesta respuesta de Jesús fue ampliamente difundida, llegando incluso a ser utilizada como escapulario por “cristianos” supersticiosos.

Felices vosotros que creísteis en Mí sin haberme visto, porque de Mí está escrito que 'los que me vean, no creerán en Mí, y los que no Me verán, creerán en Mí'. En cuanto a lo que has escrito, para que vaya a ti, es necesario que haga todas las cosas para las cuales fui enviado aquí; Cuando suba de nuevo a mi Padre que me envió, y cuando haya ido a Él, os enviaré uno de mis discípulos, el cual sanará todos vuestros padecimientos, y os daré salud nuevamente, y convertiré a todos los que estoy contigo para la vida eterna. Y tu ciudad será bendecida para siempre, y tus enemigos nunca la dominarán.

Carta del rey Abgaro a Jesús

Deja un comentario

Traducir "