Categorias
Jesus Freaks

A República de Platão, (Fragmentos 588A-589B) – Nag Hammadi

Leia em 2 minutos.

Este texto foi lambido por 53 almas essa semana.

“Já que chegamos a este ponto em uma discussão, vamos retomar as primeiras coisas que nos foram ditas. E descobriremos que ele diz: ‘Bom é aquele que foi completamente injustiçado’. Ele é glorificado justamente”. Não foi assim que ele foi censurado?”.

“Esta é certamente a maneira adequada”.

E eu disse: “Agora, então, falamos porque ele disse que aquele que faz injustiça e aquele que faz justiça, cada um tem uma força”.

“Como então?”

“Ele disse: ‘Uma imagem que não tem semelhança é a racionalidade da alma’, para que aquele que disse estas coisas entenda. Ele […] ou não? Nós […] somos para mim. Mas todos […] que lhes disseram […] governante, estes agora se tornaram criaturas naturais – até mesmo a Quimera e o Cérbero e todos os demais que foram mencionados. Todos eles desceram e descartaram formas e imagens. E todos eles se tornaram uma única imagem. Foi dito: ‘Trabalhem agora! Certamente é uma imagem única que se tornou a imagem de uma besta complexa com muitas cabeças. Alguns dias, de fato, é como a imagem de uma fera selvagem. Então ela é capaz de lançar fora a primeira imagem. E todas estas formas duras e difíceis emanam dela com esforço, uma vez que estas são formadas agora com arrogância. E também todas as outras que são como elas são formadas agora através da palavra. Por enquanto, é uma imagem única. Pois a imagem do leão é uma coisa e a imagem do homem é outra. […] única […] é a […] de […] aderir. E isso […] é muito mais complexo que o primeiro. E o segundo é pequeno”.

“Ele foi formado”.

“Agora então, junte-os uns aos outros e faça deles um só – pois eles são três – para que cresçam juntos, e todos estejam em uma única imagem fora da imagem do homem como ele, que não consegue ver as coisas dentro dele. Mas o que está fora apenas é o que ele vê. E é aparente em que criatura está sua imagem e que ele foi formado em uma imagem humana.

“E falei com ele que disse que há lucro em fazer injustiça para o homem”. Aquele que faz injustiça realmente não lucra nem se beneficia. Mas o que é lucrativo para ele é o seguinte: que ele jogue abaixo toda imagem da besta má e a espezinhe junto com as imagens do leão. Mas o homem está em fraqueza a este respeito. E todas as coisas que ele faz são fracas. Como resultado, ele é atraído para o lugar onde passa tempo com elas. […]. E ele […] para ele em[…]. Mas ele provoca […] inimizade […]. E, com a luta, eles se devoram uns aos outros entre si. Sim, todas essas coisas ele disse a todos que elogiam a prática da injustiça”.

“Então não é lucrativo para aquele que fala com justiça?”

“E se ele faz estas coisas e fala nelas, dentro do homem elas se apoderam firmemente”. Portanto, ele se esforça especialmente para cuidar delas e as nutre como o fazendeiro alimenta seus produtos diariamente. E os animais selvagens impedem o seu crescimento.

***

Fonte:

<http://gnosis.org/naghamm/plato.html>.

***

Texto adaptado, revisado e enviado por Ícaro Aron Soares.

⬅️ Voltar para a Biblioteca de Nag Hammadi

Deixe um comentário

Traducir »