Leer en 3 minutos.
Este texto fue lamido por 98 almas esta semana.
Este álbum es una sorpresa para muchos que buscan el estilo musical apreciado por el hombre que organizó el satanismo y creó la primera iglesia satánica abierta al público en general. En lugar de un sonido pesado, gritos y un estilo que se inclinaría hacia el metal, LaVey graba un disco con las canciones que formaron parte de su vida y que destilan la esencia de lo que fue la Iglesia de Satán.
Satanás toma vacaciones es el nombre del álbum de actuaciones musicales de Anton Szandor LaVey, que en lugar de canciones de protesta contra el sistema, o de ofensas contra el cristianismo y todo lo que les molesta, celebra la alegría de ser humanos. Los carnavales y cabarets, la vida nocturna y la vida secular que definieron la filosofía del satanismo.
Las canciones conforman una colección ecléctica con arreglos del propio LaVey en su sintetizador. Algunas de estas canciones son folklóricas y tradicionales de California y sus autores son muy conocidos. Sin embargo, LaVey también eligió canciones más oscuras en su repertorio para generar estados de ánimo y sentimientos específicos en sí mismo. Este álbum refleja su experiencia musical de los años que pasó trabajando en parques de diversiones, circos ambulantes y discotecas.
En la producción de este disco participan Nick Bougas, director del documental sobre satanismo 'Speak of the Devil' y Blanch Barton, suma sacerdotisa de la Iglesia de Satán y autora de los libros “Church of Satan” y Secret Life od satanist. la única biografía autorizada del papa negro.
No hay forma de escuchar este trabajo y no te sentías como si estuvieras dentro de la propia Casa Negra, sede de la Iglesia de Satán en ese momento, compartiendo un buen vino con LaVey. Las canciones evocan el olor a cigarrillo y el recuerdo de las bailarinas exóticas que lo rodeaban, en una época en la que el SIDA no era una preocupación y el colesterol era sólo parte del vocabulario médico.
El diablo sonríe mientras se deleita con los inspirados acordes que LaVey extrae de su órgano. Cada canción, sin importar cuán inusual, jovial u oscura sea, regresa al tema principal del álbum: His Infernal Majesty yendo de vacaciones y codeándose con amigos en su apogeo. Mucho más que una simple revuelta lanzada contra oyentes insatisfechos, sino la celebración de un proyecto exitoso. Un mensaje claro de que cuando está satisfecho, el Diablo es buena persona.
Satanás toma vacaciones
Detente, mira y escúchame,
Anoche a las tres y cuarto
El diablo se puso a bailar. Él estaba entrando Luego hizo el “Jangle: a su manera Sus huesos vibraban ruidosamente Cuando comenzó a arrastrar los pies con orgullo, Así es como Satanás se toma unas vacaciones.
La música no era buena Pero fue bastante espeluznante Así le gusta de día y de noche. El caballero prefiere escuchar. Para agravar el ritmo Así es como Satanás se toma unas vacaciones.
Cuidado, él está saliendo. Y luego gritarás a menos que seas bueno, toca madera. Es realmente bastante tonto al tratar de ser espeluznante. Pero tiene que hacerlo día a día. Su trabajo no es atractivo, pero sí bastante duradero. Quizás por eso Satanás se toma unas vacaciones. |
Traducción de Satanás se toma unas vacaciones
(Satanás se fue de vacaciones) Detente, mira y escúchame Anoche a las tres y cuarto
El diablo se puso a bailar. el era encantador Luego “tintineó” a su manera. Tus huesos crujían ruidosamente Entonces empezó a deslizarse con orgullo. Así disfruta Satanás la festividad
la musica no era buena Pero estaba lleno de maravillas. Así le gusta, noche y día. Los caballeros prefieren escuchar. este ritmo creciente Así disfruta Satanás la festividad
Cuidado, aquí viene. Y estarás gritando, a menos que sea bueno, toca madera Es un chiste que intenta asustar a todos. Pero tiene que hacerlo, día tras día. Tu trabajo no es atractivo y nunca termina. Quizás por eso satanás salió de vacaciones |
Nº 22 – Los 100 álbumes satánicos más importantes de la historia