Leia em 3 minutos.
Este texto foi lambido por 34 almas essa semana.
Por Geoffrey Dennis. Traduzido por Ícaro Aron Soares.
Então, o que os judeus, o judaísmo e o Halloween têm a ver um com o outro? Nada, é claro. Nem o feriado nem a data têm qualquer conexão judaica. Nenhuma. O momento em que os espíritos judaicos saem para fazer suas travessuras é Sucote (veja Sucote: A Reunião dos Espíritos no Morte Súbita) e não tem nada do tom de medo, terror ou de enganar os espíritos, como é associado ao Halloween.
Mas isso não quer dizer que o judaísmo não tenha uma tradição rica e vívida sobre espíritos, monstros e mortos-vivos. Então, pensei em compartilhar com vocês um aspecto disso – a tradição judaica sobre zumbis. O termo “zumbi” vem da tradição da África Ocidental, mas a ideia de um cadáver reanimado sem sua neshamah (“alma”) aparece em alguns lugares na literatura judaica.
O diretor George Romero definiu como pensamos sobre zumbis no século XXI, estabelecendo as “regras dos zumbis” em seus filmes A Noite dos Mortos-Vivos e Madrugada dos Mortos: zumbis são cadáveres carnívoros que devem passar por decapitação fisiológica (levar um tiro na cabeça) para serem parados. Ok, então o zumbi de Hollywood é mais um ghoul, ou carniçal, uma criatura derivada do folclore islâmico, mas, quer você os chame de zumbis, ghouls ou carniçais, os mortos-vivos são muito diferentes no judaísmo.
As tradições judaicas dos mortos-vivos se sobrepõem às ideias maiores e mais proeminentes de T’chiyat Metim, “Ressurreição” (corpo e alma restaurados à existência aperfeiçoada no Mundo Vindouro) e o Golem (um ser animado artificialmente). Talvez a razão pela qual não haja mais do que algumas histórias de mortos animados seja que a própria ideia viola um aspecto da lei judaica que a maioria dos judeus leva muito a sério – o kavod ha-met, “mostrar respeito por um cadáver”. O kavod ha-met é o motivo pelo qual os judeus geralmente não colocam seus mortos em exposição em cerimônias de caixão aberto, por que não embalsamamos, por que somos meticulosos em coletar todas as partes para o enterro (já notou aqueles nos filmes de bombardeios de ônibus em Israel, aqueles em coletes refletivos vasculhando os escombros? A maioria deles não é o CSI israelense, eles são ZAKA, um grupo de trabalhadores piedosos que garante que todas as partes das pessoas tenham um enterro adequado) e porque somos cautelosos sobre a doação de órgãos. Animar um cadáver para as necessidades efêmeras dos vivos, mesmo que fosse possível, é impróprio.
No entanto, existem histórias. De acordo com a maioria das lendas, cadáveres animados são criados por um adepto, em vez de ressuscitarem espontaneamente. Como em algumas tradições do Golem, um nome divino de poder é utilizado, escrito em um pergaminho e inserido sob a língua ou implantado na pele, ou inscrito em um amuleto colocado no cadáver (conforme o Sefer Yuhasin, Shivhei ha-ARI, Meisa Buch). Zumbis são criados principalmente para que possam falar: relatando segredos sobre o Mundo Vindouro, as esferas divinas ou para resolver um crime com conhecimento conhecido apenas pelos falecidos (conforme o Meisa Buch, Meisa Nissim, Jahrbuecher). Neste último aspecto, essas tradições também estão intimamente relacionadas ao “hiner bet” ou “hiner plet” (em iídiche, “estado catatônico”), uma condição na qual uma pessoa entra em um estado semelhante à morte por dias ou até semanas. Seu único sinal de vida é que ela fala esporadicamente, revelando os pecados secretos das pessoas na comunidade, dando mensagens divinas ou nos instruindo do além sobre como nós, os vivos, precisamos melhorar a nós mesmos.
Então, se você está planejando ir à festa de Halloween de outra pessoa este ano (um judeu realmente deveria estar organizando a sua própria?), um zumbi judeu é definitivamente uma opção; e é melhor do que um zumbi comum – que apenas geme, enquanto os zumbis judeus podem repreender as pessoas.
Considere também estas opções de fantasias judaicas:
- O Anjo da Morte (os viciados em autenticidade judaica vão com uma espada pingando fel, não com uma foice).
- O Sar (anjo principesco) Metatron (corpo de fogo com 365.000 olhos).
- Behemot (um boi gigante).
- Leviatã (um dragão marinho).
- Ziz (um frango gigante).
- Dybbuk (estilo fantasmagórico, mas sempre certifique-se de estar agarrado ou pendurado em alguém vivo).
- Lilith (corpo peludo, cabeça careca – a menos que você queira fazer a encarnação da “súcubo”).
- Golem (pele de barro, palavra “Emet” na testa, não é muito de conversar).
- Ketev Meriri, o demônio da “Destruição Amarga” (Ele é escamoso e peludo e rola como uma bola).
