Leia em 3 minutos.
Este texto foi lambido por 59 almas essa semana.
Confrontado com os rumores de que ele teria sido o responsável por trazer para o mundo do rock o sinal arcano de ‘Il Cornuto”, a mão chifrada antes reservada apenas a cerimônias fechadas em templos satânicos, Dio é sem dúvida modesto: “Eu não inventei isso, mas eu provavelmente tornei mais famoso – porque Ozzy ficou conhecido pelo sinal da paz, muito em voga entre os hippies nojentos da época, e eu certamente não queria ser Ozzy, muito menos se parecer com ele. A minha avó sempre fazia isso. É uma coisa de italiano. Era conhecida como uma proteção contra mau-olhados. Os italianos são muito, muito supersticiosos. Assim ela fazia isso o tempo todo, e eu pensei, ‘Uau, que legal, faz sentido para mim – faz sentido para o Metal.”
Ser italiano naturalmente fez da infância de Dio um inferno católico, que aliás ele rejeita enfaticamente embora mantendo a uma visão dualista. Ele foi um coroinha quando criança: “Eu era apenas um garoto que poderia beber vinho. O padre estava lá fora, fazendo as suas coisas, e eu me embebedando. Eu pensava assim: Bem, eu vou morrer – vou para o inferno amanhã pelos meus pecados, que legal!”
Por tudo isso cumprimentemos Dio com um lugar de destaque nesta lista e o saudemos com os punhos erguidos e os dedos como chifres de satanás ao som de Heaven and Hell, um dos três melhores discos do Black Sabbath.
Heaven And Hell, Black Sabbath
| Sing me a song, you’re a singer Do me a wrong, you’re a bringer of evil The devil is never a maker The less that you give, you’re a taker So it’s on and on and on, it’s heaven and hell Oh well The lover of life’s not a sinner Oh uh Well if it seems to be real, it’s illusion They say that life’s a carousel And they’ll tell you black is really white Fool, fool |
Tradução de heaven and hell (Céu e Inferno) Cante uma canção para mim, você é um cantor O amante da vida não é um pecador Bem se isto parece ser real, é ilusão Eles dizem que a vida é um carrossel E eles irão te dizer que o preto é realmente branco Tolo, idiota! |
Nº 75 – Os 100 álbuns satânicos mais importantes da história
