Categorias
Sinfonias

Burn, Baby, Burn!, The Electric Hellfire Club

Leia em 3 minutos.

Este texto foi lambido por 41 almas essa semana.

The Electric Hellfire Club é um grupo norte-americano que explora uma mistura muito própria de metal industrial e música eletrônica para explorar o aspecto sombrio do ser humano, usando por exemplo samplings de filmes sangrentos e documentários sobre crimes e ataques psicopatas. Influenciados pelo satanismo psicodélico dos anos sessenta e enriquecidos com uma bagagem contemporânea de heavy metal e música eletrônica a banda se tornou um carnavalesco exemplo de explosão e mistura demoníaca. Enquanto a grande mídia os trata com suspeitas ou indiferença o grupo atrai um número cada vez maior de fãs.

Thomas Thorn, líder da banda é ele mesmo um sacerdote da Church of Satan, mas como todo satanista não concorda 100% com tudo o que os outros satanistas defendem. Sobre isso ele declarou em entrevista para Gavin Baddeley:

“Certamente temos relações com a Igreja de Satã, e eu acho que muito da obra de LaVey é brilhante. Mas, ao mesmo tempo nós não levamos para casa o pacote inteiro, porque a partes nele com as quais discordamos. Nós estamos naquela terra de ninguém entre a Igreja Satânica instituída e os adolescentes satanistas ecléticos. Em algum lugar entre estes mundos existe um Satanismo Psicodélico – os viajantes de ácido adoradores do diabo.”

Diferenças a parte, o grupo concorda com o essencial do satanismo defendido pela Church of Satan: Viver a vida. Como o HellFire Club original do século dezoito essa nova encadernação também existe para celebrar os prazeres da carne e rir da moralidade santificada celebrando a vida terrena sob um brilho noturno de neon. Em um mundo onde se tornou muito confortável viver deprimido e onde um sorriso no rosto se tornou sinônimo de hipocrisia política ou publicitária o Eletric Hellfire Club possuem ainda o sorriso sincero de quem festeja o fato de estar vivos da maneira mais satânica possível: a maneira como eles querem.

Age of Fire

 

The time has come for us to make infernal dreams reality
And turn the world into a funeral pyre
The gates of Hell are open
Filling hearts and minds with hope
The time has come to cleanse the world with fire
Television angels falling,
There’s a revelation calling
This world will never be the same
No more false prophets preaching
An end to all the lies they’re teaching
Everything is going up in flames

Synagogues and churches is burning
Can’t you see the tide is turning?
How many fires will it take?
Before you realize that god is dead
Until you open up your eyes and see your god is dead

God is dead…Satan lives!
God is dead…Satan lives!

This is the new Way…Hail Hellfire!
This is the new Age…Hail Satan!
This is the age of lust and dark desire
It’s the age of anger, it’s the Age of Fire

Burn! Burn, baby, burn! Burn! Burn, baby, burn!

And the pulpit of lies is crumbling now
As the puppets of Christ come tumbling down
Let the fire in our hearts become a fire in our minds
And let our minds light fires among all mankind

Burn! Burn, baby, burn! Burn! Burn, baby, burn!

Tradução de Age of Fire
A Era do fogo

Chegou a hora de fazer seus sonhos infernais realidade
E transformar seu mundo numa pira funerária
Os portais do Inferno estão abertos
Enchendo os corações e mentes com esperança
Chegou a hora de limpar este mundo pelo fogo
Anjos televisivos caindo
Este mundo nunca mais será o mesmo
Chega de falsos profetas pregando
E o fim das mentiras que eles ensinam
Tudo está indo com as chamas.

Sinagogas e igrejas queimando
Você pode ver que as coisas estão mudando?
Quanto fogo isso vai custar?
Antes de você perceber que deus está morto
Até você abrir os olhos e ver que seu deus está morto

Deus está morto… Satã vive!
Deus está morto… Satã vive!

Esse é o novo caminho… Hailll Fogo Infernal!
Essa é a nova era… Hail Satã!
Esta é a era de luxuria e desejos sombrios
Esta é a era da raiva, esta é a Era do fogo

Queime! Queime querido! Queime! Queime querido! Queime!

Os pulpitos das mentiras estão desmoronando
E os fantoches de Cristo estão caindo.
Deixe o fogo de nosso corações se tornar o fogo de nossas mentes
E deixe o fogo de nossas mentes iluminar toda a humanidade

Queime! Queime querido! Queime! Queime querido! Queime!

 

Nº 7 – Os 100 álbuns satânicos mais importantes da história

Deixe um comentário

Traducir »